| ქართული | kat-000 |
| ხაჭაპური | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахаҷапы́р |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ача́шә |
| Deutsch | deu-000 | Chatschapuri |
| English | eng-000 | khachapuri |
| English | eng-000 | pasty |
| English | eng-000 | pie |
| français | fra-000 | khatchapouri |
| עברית | heb-000 | חצ'פורי |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաչապուրի |
| ქართული | kat-000 | ღვეზელი |
| Nederlands | nld-000 | chatsjapoeri |
| polski | pol-000 | chaczapuri |
| русский | rus-000 | хачапу́ри |
| русский | rus-000 | хачапури |
| español | spa-000 | khachapuri |
| Türkçe | tur-000 | haçapuri |
| Türkçe | tur-000 | peynirli börek |
| українська | ukr-000 | хачапурі |