| русский | rus-000 |
| отклоняющее устройство | |
| العربية | arb-000 | الحارفة |
| English | eng-000 | beam deflector |
| English | eng-000 | bender |
| English | eng-000 | deflecting device |
| English | eng-000 | deflection yoke |
| English | eng-000 | deflector |
| français | fra-000 | déflecteur |
| español | spa-000 | deflector |