| français | fra-000 |
| charge retard | |
| العربية | arb-000 | عامل تأخير |
| العربية | arb-000 | عنصر تأخير |
| 普通话 | cmn-000 | 延发药 |
| 普通话 | cmn-000 | 延期装药 |
| English | eng-000 | delay element |
| français | fra-000 | retard |
| русский | rus-000 | замедлитель |
| español | spa-000 | carga de retardo |
| español | spa-000 | moderador de la espoleta |