| ქართული | kat-000 |
| ჟამი | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | а́амҭа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аамҭа |
| Afrikaans | afr-000 | builepes |
| Afrikaans | afr-000 | pasteurellose |
| Afrikaans | afr-000 | tyd |
| Unangam Tunuu | ale-000 | chasix̂ |
| العربية | arb-000 | أَوان |
| العربية | arb-000 | زَمن |
| العربية | arb-000 | زَمَن |
| العربية | arb-000 | موْسِم |
| العربية | arb-000 | وَقْت |
| مصري | arz-000 | وقت |
| asturianu | ast-000 | tiempu |
| azərbaycanca | azj-000 | vaxt |
| azərbaycanca | azj-000 | zaman |
| башҡорт теле | bak-000 | ваҡыт |
| بلوچی زبان | bal-000 | وہد |
| беларуская | bel-000 | час |
| বাংলা | ben-000 | সময় |
| brezhoneg | bre-000 | amzer |
| български | bul-000 | вре́ме |
| български | bul-000 | време |
| català | cat-000 | temps |
| čeština | ces-000 | mor |
| čeština | ces-000 | čas |
| čeština | ces-000 | časy |
| нохчийн мотт | che-000 | хан |
| truk | chk-000 | fansoun |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎴᏰᏑ |
| чӑваш | chv-000 | вӑхӑт |
| سۆرانی | ckb-000 | فەلەک |
| سۆرانی | ckb-000 | وەخت |
| 普通话 | cmn-000 | 时光 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠疫 |
| 國語 | cmn-001 | 時光 |
| 國語 | cmn-001 | 時間 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠疫 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | vaqıt |
| Cymraeg | cym-000 | amser |
| dansk | dan-000 | byldepest |
| dansk | dan-000 | pest |
| dansk | dan-000 | tid |
| Deutsch | deu-000 | Beulenpest |
| Deutsch | deu-000 | Pest |
| Deutsch | deu-000 | Zeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitalter |
| Deutsch | deu-000 | Zeiten |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | kummervoll |
| Zazaki | diq-000 | dor |
| Zazaki | diq-000 | çağ |
| Dalmatian | dlm-000 | tiamp |
| Dalmatian | dlm-000 | tianp |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cas |
| eesti | ekk-000 | aeg |
| eesti | ekk-000 | katk |
| ελληνικά | ell-000 | βουβωνική πανώλη |
| ελληνικά | ell-000 | καιρός |
| ελληνικά | ell-000 | πανούκλα |
| ελληνικά | ell-000 | πανώλη |
| ελληνικά | ell-000 | χρόνος |
| English | eng-000 | bubonic plague |
| English | eng-000 | lugubrious |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | pest |
| English | eng-000 | plague |
| English | eng-000 | tide |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | while |
| Esperanto | epo-000 | tempo |
| euskara | eus-000 | aldi |
| euskara | eus-000 | denbora |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣeyiɣi |
| føroyskt | fao-000 | svartideyði |
| føroyskt | fao-000 | svullapest |
| føroyskt | fao-000 | tíð |
| suomi | fin-000 | aika |
| suomi | fin-000 | aikakausi |
| suomi | fin-000 | paiserutto |
| suomi | fin-000 | rutto |
| suomi | fin-000 | tiima |
| français | fra-000 | lugubre |
| français | fra-000 | peste bubonique |
| français | fra-000 | temps |
| français | fra-000 | ère |
| français | fra-000 | époque |
| moyen français | frm-000 | temps |
| Romant | fro-000 | tans |
| Frasche spräke | frr-000 | tid |
| Frasche spräke | frr-000 | tidj |
| Frysk | fry-000 | tiid |
| lenghe furlane | fur-000 | timp |
| Gàidhlig | gla-000 | plàigh |
| Gàidhlig | gla-000 | àm |
| Gàidhlig | gla-000 | ùine |
| Gaeilge | gle-000 | Plá bhúbónach |
| Gaeilge | gle-000 | am |
| Gaeilge | gle-000 | an Phlá Dhubh |
| Gaeilge | gle-000 | an Phlá Mhór |
| galego | glg-000 | tempo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χρόνος |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Ziit |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમય |
| Hausa | hau-000 | lokaci |
| Српскохрватски | hbs-000 | вре́ме |
| Српскохрватски | hbs-000 | врије́ме |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrijéme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vréme |
| עברית | heb-000 | זמן |
| हिन्दी | hin-000 | समय |
| hrvatski | hrv-000 | vreme |
| hrvatski | hrv-000 | vrijeme |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čas |
| magyar | hun-000 | idő |
| magyar | hun-000 | pestis |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժանտախտ |
| Ido | ido-000 | tempo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu |
| íslenska | isl-000 | hryggð |
| íslenska | isl-000 | raunamæddur |
| íslenska | isl-000 | sorg |
| íslenska | isl-000 | sorgbitinn |
| íslenska | isl-000 | tími |
| íslenska | isl-000 | tíð |
| Istriot | ist-000 | tenpo |
| italiano | ita-000 | lugubre |
| italiano | ita-000 | peste |
| italiano | ita-000 | tempo |
| 日本語 | jpn-000 | ペスト |
| 日本語 | jpn-000 | 時 |
| 日本語 | jpn-000 | 時代 |
| 日本語 | jpn-000 | 時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒死病 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಲ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವೇಳೆ |
| ქართული | kat-000 | დრო |
| ქართული | kat-000 | ნაღვლიანი |
| ქართული | kat-000 | სევდიანი |
| ქართული | kat-000 | შავი ჭირი |
| ქართული | kat-000 | ჭირი |
| ქართული | kat-000 | ხანი |
| қазақ | kaz-000 | уақыт |
| қазақ | kaz-000 | шақ |
| монгол | khk-000 | цаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពេល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រោគប៉ែស្ដ |
| кыргыз | kir-000 | саат |
| Kurmancî | kmr-000 | dem |
| Kurmancî | kmr-000 | wext |
| 한국어 | kor-000 | 시간 |
| 韓國語 | kor-002 | 時間 |
| ລາວ | lao-000 | ເວລາ |
| latine | lat-000 | aetas |
| latine | lat-000 | lūgubris |
| latine | lat-000 | tempestas |
| latine | lat-000 | tempus |
| lietuvių | lit-000 | buboninis maras |
| lietuvių | lit-000 | laikas |
| līvõ kēļ | liv-000 | āiga |
| lingaz ladin | lld-000 | tëmp |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pescht |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zäit |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hun |
| latviešu | lvs-000 | laiks |
| latviešu | lvs-000 | mēris |
| മലയാളം | mal-000 | സമയം |
| मराठी | mar-000 | काळ |
| Jñatio | maz-000 | mezhe |
| македонски | mkd-000 | време |
| македонски | mkd-000 | чума |
| Malti | mlt-000 | darba |
| Malti | mlt-000 | żmien |
| reo Māori | mri-000 | mate pūponiki |
| reo Māori | mri-000 | wā |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အချိန် |
| 台灣話 | nan-000 | 时间 |
| 台灣話 | nan-000 | 時間 |
| Diné bizaad | nav-000 | dlóóʼ binaalniih |
| Diné bizaad | nav-000 | ookił |
| Nederlands | nld-000 | builenpest |
| Nederlands | nld-000 | tijd |
| Nederlands | nld-000 | tijdperk |
| !Xóõ | nmn-000 | nàa kòo |
| bokmål | nob-000 | tid |
| norskr | non-000 | tíð |
| Novial | nov-000 | tempe |
| occitan | oci-000 | temps |
| فارسی | pes-000 | دوران |
| فارسی | pes-000 | زمان |
| فارسی | pes-000 | طاعون |
| فارسی | pes-000 | وقت |
| Norfuk | pih-000 | tiem |
| polski | pol-000 | czas |
| polski | pol-000 | czasy |
| polski | pol-000 | dżuma |
| polski | pol-000 | epoka |
| português | por-000 | era |
| português | por-000 | lôbrego |
| português | por-000 | lúgubre |
| português | por-000 | peste |
| português | por-000 | peste bubónica |
| português | por-000 | peste bubônica |
| português | por-000 | peste negra |
| português | por-000 | tempo |
| português | por-000 | época |
| lingua rumantscha | roh-000 | taimp |
| lingua rumantscha | roh-000 | tains |
| lingua rumantscha | roh-000 | temp |
| lingua rumantscha | roh-000 | temps |
| română | ron-000 | ciumă |
| română | ron-000 | epocă |
| română | ron-000 | eră |
| română | ron-000 | lugubru |
| română | ron-000 | pestă |
| română | ron-000 | timp |
| română | ron-000 | vreme |
| limba armãneascã | rup-000 | chiro |
| русский | rus-000 | бубо́нная чума́ |
| русский | rus-000 | вре́мя |
| русский | rus-000 | времена́ |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | печа́льный |
| русский | rus-000 | скорбный |
| русский | rus-000 | траурный |
| русский | rus-000 | чума́ |
| संस्कृतम् | san-000 | समय |
| සිංහල | sin-000 | කල |
| slovenčina | slk-000 | čas |
| slovenščina | slv-000 | kuga |
| slovenščina | slv-000 | čas |
| slovenščina | slv-000 | čàs |
| davvisámegiella | sme-000 | áigi |
| anarâškielâ | smn-000 | äigi |
| español | spa-000 | era |
| español | spa-000 | lúgubre |
| español | spa-000 | peste bubónica |
| español | spa-000 | plaga |
| español | spa-000 | tiempo |
| español | spa-000 | triste |
| shqip | sqi-000 | kohë |
| српски | srp-000 | време |
| српски | srp-000 | вријеме |
| svenska | swe-000 | dyster |
| svenska | swe-000 | pest |
| svenska | swe-000 | tid |
| தமிழ் | tam-000 | காலம் |
| తెలుగు | tel-000 | కాలం |
| తెలుగు | tel-000 | శకము |
| తెలుగు | tel-000 | సంఘటన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | вақт |
| тоҷикӣ | tgk-000 | замон |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลา |
| Tok Pisin | tpi-000 | taim |
| türkmençe | tuk-000 | vagt |
| Türkçe | tur-000 | hıyarcıklı veba |
| Türkçe | tur-000 | vakit |
| Türkçe | tur-000 | veba |
| Türkçe | tur-000 | zaman |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاقت |
| українська | ukr-000 | час |
| اردو | urd-000 | وقت |
| урум тили | uum-000 | вахыт |
| oʻzbek | uzn-000 | vaqt |
| łéngua vèneta | vec-000 | tenpo |
| vepsän kel’ | vep-000 | aig |
| tiếng Việt | vie-000 | thời gian |
| 𡨸儒 | vie-001 | 時間 |
| lingaedje walon | wln-000 | tins |
| Tokharian A | xto-000 | praṣt |
| ייִדיש | ydd-000 | צײַט |
| 廣東話 | yue-000 | 时光 |
| 廣東話 | yue-000 | 时间 |
| 廣東話 | yue-000 | 時光 |
| 廣東話 | yue-000 | 時間 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | wakati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | zaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تيمڤوه |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | زمان |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ماس |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | وقتو |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | کالا |