| Deutsch | deu-000 |
| beauftragen | |
| Afrikaans | afr-000 | belaai |
| Afrikaans | afr-000 | belas |
| Afrikaans | afr-000 | laai |
| Lingwa de Planeta | art-287 | betaski |
| Lingwa de Planeta | art-287 | enkargi |
| беларуская | bel-000 | даручаць |
| català | cat-000 | carregar |
| català | cat-000 | comissionar |
| català | cat-000 | encarregar |
| čeština | ces-000 | pověřit |
| 普通话 | cmn-000 | 任用 |
| 普通话 | cmn-000 | 使命 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱托 |
| 普通话 | cmn-000 | 归入 |
| 普通话 | cmn-000 | 托付 |
| 普通话 | cmn-000 | 授权 |
| 普通话 | cmn-000 | 授权于 |
| 普通话 | cmn-000 | 责令 |
| 國語 | cmn-001 | 任用 |
| 國語 | cmn-001 | 使命 |
| 國語 | cmn-001 | 囑託 |
| 國語 | cmn-001 | 托付 |
| 國語 | cmn-001 | 授權 |
| 國語 | cmn-001 | 授權於 |
| 國語 | cmn-001 | 歸入 |
| 國語 | cmn-001 | 責令 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gui1 ru4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren4 yong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 ming4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 quan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 quan2 yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze2 ling4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu3 tuo1 |
| dansk | dan-000 | aftale arbejde |
| dansk | dan-000 | bestille |
| dansk | dan-000 | invitere |
| dansk | dan-000 | sende |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag erteilen |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
| Deutsch | deu-000 | aufladen |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | beladen |
| Deutsch | deu-000 | belasten |
| Deutsch | deu-000 | bestellen |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | betrauen |
| Deutsch | deu-000 | bevollmächtigen |
| Deutsch | deu-000 | designieren |
| Deutsch | deu-000 | einen Auftrag erteilen |
| Deutsch | deu-000 | einholen |
| Deutsch | deu-000 | einkaufen |
| Deutsch | deu-000 | einladen |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | herrschen |
| Deutsch | deu-000 | ins Stammbuch schreiben |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| Deutsch | deu-000 | mandatieren |
| Deutsch | deu-000 | nachfragen |
| Deutsch | deu-000 | ordern |
| Deutsch | deu-000 | regieren |
| Deutsch | deu-000 | schicken |
| Deutsch | deu-000 | senden |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| Deutsch | deu-000 | um einen Dienst bitten |
| Deutsch | deu-000 | verdingen |
| Deutsch | deu-000 | vorsehen |
| Deutsch | deu-000 | zuschicken |
| Deutsch | deu-000 | zuweisen |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
| ελληνικά | ell-000 | επιφορτίζω |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | ask a favor |
| English | eng-000 | ask to do |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | authorize |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | charge with |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | commision |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | govern |
| English | eng-000 | hire |
| English | eng-000 | instruct |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | reign |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | rule |
| Globish | eng-003 | order |
| Esperanto | epo-000 | komisii |
| Esperanto | epo-000 | ŝargi |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
| føroyskt | fao-000 | ferma |
| føroyskt | fao-000 | lata |
| føroyskt | fao-000 | løða |
| suomi | fin-000 | antaa tehtäväksi |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | charger (de) |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | commettre |
| français | fra-000 | commissionner |
| français | fra-000 | confier (à) |
| français | fra-000 | confier une tâche |
| français | fra-000 | donner un ordre |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | missionner |
| français | fra-000 | ordonner |
| français | fra-000 | préposer |
| Gàidhlig | gla-000 | barrantaich |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | gheissä |
| עברית מקראית | hbo-000 | טען |
| עברית מקראית | hbo-000 | עמס |
| magyar | hun-000 | rendel |
| magyar | hun-000 | rendelés |
| Ido | ido-000 | asumar |
| Ido | ido-000 | charjar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuati |
| italiano | ita-000 | affidare un lavoro |
| italiano | ita-000 | affittare |
| italiano | ita-000 | amministrare |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | chiedere un favore |
| italiano | ita-000 | chiedere un servizio |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | commissionare |
| italiano | ita-000 | confidare |
| italiano | ita-000 | dettare decreti |
| italiano | ita-000 | disporre |
| italiano | ita-000 | governare |
| italiano | ita-000 | incaricare |
| italiano | ita-000 | invitare |
| italiano | ita-000 | narrare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | ordine |
| italiano | ita-000 | reggere |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せつける |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 恃む |
| 日本語 | jpn-000 | 憑む |
| 日本語 | jpn-000 | 頼む |
| Kurmancî | kmr-000 | teklîf kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | temî dan |
| latine | lat-000 | mandare |
| Nederlands | nld-000 | beladen |
| Nederlands | nld-000 | belasten |
| Nederlands | nld-000 | belasten met |
| Nederlands | nld-000 | inladen |
| Nederlands | nld-000 | laden |
| Nederlands | nld-000 | opdracht geven |
| Nederlands | nld-000 | opdragen |
| Papiamentu | pap-000 | karga |
| polski | pol-000 | zlecać |
| polski | pol-000 | zlecić |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | comissionar |
| português | por-000 | encarregar |
| português | por-000 | incumbir |
| Wanuku rimay | qub-000 | minca-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | minkay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mincana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mingana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mingash huacaychichina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | minkay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kamachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | minkʼay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kamachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | minkay |
| Chanka rimay | quy-000 | kamachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | minkaq waqaychachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | minkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼaq waqaychachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼaykunata ruway |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kamachiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | mingay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | minkay |
| Impapura | qvi-000 | minkana |
| Impapura | qvi-000 | minkash wakaychichina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kamachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kamachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | minkay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kamachiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | minkay |
| română | ron-000 | împovăra |
| română | ron-000 | încredința |
| română | ron-000 | încărca |
| română | ron-000 | îngreuna |
| română | ron-000 | însărcina |
| русский | rus-000 | давать поручение |
| русский | rus-000 | поручать |
| русский | rus-000 | поручить |
| русский | rus-000 | уполномочивать |
| русский | rus-000 | уполномочить |
| slovenčina | slk-000 | poveriť |
| español | spa-000 | adaptar |
| español | spa-000 | administrar |
| español | spa-000 | alquiler |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | comisionar |
| español | spa-000 | comprometer |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | contratar |
| español | spa-000 | contratar personas |
| español | spa-000 | decretar |
| español | spa-000 | dictar decretos |
| español | spa-000 | disponer |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | encargar algo |
| español | spa-000 | encomendar |
| español | spa-000 | encomendar un trabajo |
| español | spa-000 | gobernar |
| español | spa-000 | invitar |
| español | spa-000 | invitar a la minga |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | pedir un servicio |
| español | spa-000 | regir |
| Sranantongo | srn-000 | lay |
| Sranantongo | srn-000 | stow |
| svenska | swe-000 | ge i uppdrag |
| svenska | swe-000 | ladda |
| svenska | swe-000 | lasta |
| svenska | swe-000 | uppdra |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | Huj |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yov |
| Türkçe | tur-000 | görevlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | memur etmek |
| Türkçe | tur-000 | vazifelendirmek |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kuchik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuati |