| 日本語 | jpn-000 |
| 悪筆 | |
| Deutsch | deu-000 | Kritzelei |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Handschrift |
| English | eng-000 | chicken scratch |
| English | eng-000 | poor handwriting |
| English | eng-000 | scribble |
| Esperanto | epo-000 | skribaĉo |
| עברית | heb-000 | רע כותב |
| 日本語 | jpn-000 | なぐり書き |
| Nihongo | jpn-001 | akuhitsu |
| にほんご | jpn-002 | あくひつ |
| нихонго | jpn-153 | акўхицу |
| русский | rus-000 | каракули |