| français | fra-000 |
| Programme oecuménique de surveillance en Afrique du Sud | |
| العربية | arb-000 | برنامج مجلس الكنائس العالمي للرصد في جنوب أفريقيا |
| 普通话 | cmn-000 | 普世教会监视南非方案 |
| English | eng-000 | Ecumenical Monitoring Programme in South Africa |
| русский | rus-000 | Экуменическая программа по наблюдению в Южной Африке |
| español | spa-000 | Programa Ecuménico de Observación en Sudáfrica |