| русский | rus-000 |
| сотрудник по проведению выборов | |
| العربية | arb-000 | موظف العمليات الانتخابية |
| العربية | arb-000 | موظف فرز الأصوات؛ فارز الأصوات |
| العربية | arb-000 | موظف لشؤون الانتخابات |
| 普通话 | cmn-000 | 投票事务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 选举业务干事 |
| 普通话 | cmn-000 | 选举干事 |
| English | eng-000 | Electoral Officer |
| English | eng-000 | Electoral Operations Officer |
| English | eng-000 | polling officer |
| français | fra-000 | Observateur électoral |
| français | fra-000 | Observateur électoral chargé de la formation |
| français | fra-000 | Observateur électoral chargé de l’éducation des électeurs au niveau régional |
| français | fra-000 | scrutateur |
| français | fra-000 | spécialiste des opérations électorales |
| español | spa-000 | Oficial Electoral |
| español | spa-000 | Oficial de operaciones electorales |
| español | spa-000 | escrutador |