| Gaeilge | gle-000 |
| Éireannach | |
| Afrikaans | afr-000 | Iers |
| العربية | arb-000 | أيرلندية |
| العربية | arb-000 | إيرلندي |
| العربية | arb-000 | إِيرْلَنْدِيّ |
| العربية | arb-000 | الأيرلندية |
| ISO 639 | art-005 | gle |
| asturianu | ast-000 | irlandés |
| Kotava | avk-000 | Eireava |
| беларуская | bel-000 | ірла́ндзец |
| беларуская | bel-000 | ірла́ндскі |
| беларуская | bel-000 | ірландзец |
| беларуская | bel-000 | ірландка |
| беларуская | bel-000 | ірландскі |
| brezhoneg | bre-000 | Iwerzhonad Iwerzhoniz |
| brezhoneg | bre-000 | iwerzhonat |
| brezhoneg | bre-000 | iwerzhoneg |
| brezhoneg | bre-000 | iwerzhonek |
| български | bul-000 | ирландец |
| български | bul-000 | ирландски |
| català | cat-000 | gaèlic irlandès |
| català | cat-000 | irlandesa |
| català | cat-000 | irlandesos |
| català | cat-000 | irlandès |
| català | cat-000 | irlandés |
| čeština | ces-000 | Ir |
| čeština | ces-000 | Irka |
| čeština | ces-000 | irský |
| čeština | ces-000 | irština |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᎤᎳᏂ |
| 普通话 | cmn-000 | 爱尔兰人 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱尔兰语 |
| 國語 | cmn-001 | 愛爾蘭人 |
| 國語 | cmn-001 | 愛爾蘭語 |
| 國語 | cmn-001 | 爱尔兰人 愛爾蘭人 |
| Kernowek | cor-000 | Iwerdhonek |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddeleg |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddelig |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddelod |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddyl |
| dansk | dan-000 | irer |
| dansk | dan-000 | irlænder |
| dansk | dan-000 | irsk |
| Deutsch | deu-000 | Gälisch |
| Deutsch | deu-000 | Ire |
| Deutsch | deu-000 | Iren |
| Deutsch | deu-000 | Irin |
| Deutsch | deu-000 | Irinnen |
| Deutsch | deu-000 | Irisch |
| Deutsch | deu-000 | Irisch-Gälisch |
| Deutsch | deu-000 | irisch |
| Deutsch | deu-000 | irländisch |
| eesti | ekk-000 | iiri |
| eesti | ekk-000 | iiri keel |
| eesti | ekk-000 | iirlane |
| eesti | ekk-000 | iirlased |
| ελληνικά | ell-000 | Ιρλανδέζα |
| ελληνικά | ell-000 | Ιρλανδή |
| ελληνικά | ell-000 | Ιρλανδός |
| ελληνικά | ell-000 | ιρλανδέζικος |
| ελληνικά | ell-000 | ιρλανδικά |
| ελληνικά | ell-000 | ιρλανδικός |
| English | eng-000 | Hibernian |
| English | eng-000 | Irish |
| English | eng-000 | Irish Gaelic |
| English | eng-000 | Irish person |
| English | eng-000 | Irishman |
| English | eng-000 | Irishwoman |
| English | eng-000 | irish |
| English | eng-000 | mick |
| Esperanto | epo-000 | Irlanda |
| Esperanto | epo-000 | irlanda |
| Esperanto | epo-000 | irlandanino |
| Esperanto | epo-000 | irlandano |
| Esperanto | epo-000 | irlandlingva |
| euskara | eus-000 | eiretar |
| euskara | eus-000 | irlandar |
| føroyskt | fao-000 | íri |
| føroyskt | fao-000 | írskur |
| suomi | fin-000 | iiri |
| suomi | fin-000 | iiriläinen |
| suomi | fin-000 | iirin |
| suomi | fin-000 | irkku |
| suomi | fin-000 | irlannin |
| suomi | fin-000 | irlanti |
| suomi | fin-000 | irlantilainen |
| suomi | fin-000 | irlantilaiset |
| français | fra-000 | Irlandais |
| français | fra-000 | Irlandaise |
| français | fra-000 | gaélique irlandais |
| français | fra-000 | irlandais |
| Frysk | fry-000 | Iersk |
| Gàidhlig | gla-000 | Eireannach |
| Gàidhlig | gla-000 | Gàidhlig |
| Gàidhlig | gla-000 | Èireannach |
| Gàidhlig | gla-000 | Èireannaich |
| Gaeilge | gle-000 | Gaeilge |
| Gaeilge | gle-000 | Gael |
| Gaeilge | gle-000 | Gaelach |
| galego | glg-000 | irlandés |
| yn Ghaelg | glv-000 | Erinagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yernagh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻIlelani |
| Српскохрватски | hbs-000 | и̑рскӣ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | irski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Írac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȋrskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ирски |
| עברית | heb-000 | אירים |
| עברית | heb-000 | אירית |
| עִברִית | heb-003 | אִירִית |
| hrvatski | hrv-000 | irski |
| hrvatski | hrv-000 | ȋrskī |
| magyar | hun-000 | ír |
| Ido | ido-000 | Irlandana |
| interlingua | ina-000 | irlandese |
| íslenska | isl-000 | Írlendingar |
| íslenska | isl-000 | Írlendingur |
| íslenska | isl-000 | írskur |
| italiano | ita-000 | Irlandese |
| italiano | ita-000 | irlandese |
| 日本語 | jpn-000 | アイルランド |
| 日本語 | jpn-000 | アイルランド人 |
| 日本語 | jpn-000 | アイルランド語 |
| ქართული | kat-000 | ირლანდიელები |
| ქართული | kat-000 | ირლანდიელი |
| ქართული | kat-000 | ირლანდიური |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អៀរឡង់ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Eres |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Gelica de Er |
| lietuvių | lit-000 | airis |
| lietuvių | lit-000 | airiškas |
| lietuvių | lit-000 | airių |
| lietuvių | lit-000 | airė |
| latviešu | lvs-000 | īriete |
| latviešu | lvs-000 | īrisks |
| latviešu | lvs-000 | īrs |
| latviešu | lvs-000 | īru |
| македонски | mkd-000 | Ирец |
| македонски | mkd-000 | Ирка |
| македонски | mkd-000 | Ирци |
| македонски | mkd-000 | ирски |
| Malti | mlt-000 | Irlandiż |
| napulitano | nap-000 | irlannese |
| Diné bizaad | nav-000 | Dághaałchííʼ dineʼé |
| Nederlands | nld-000 | Ier |
| Nederlands | nld-000 | Iers |
| Nederlands | nld-000 | Iers-Gaelisch |
| Nederlands | nld-000 | Ierse |
| nynorsk | nno-000 | ire |
| nynorsk | nno-000 | irlendar |
| nynorsk | nno-000 | irlending |
| nynorsk | nno-000 | irsk |
| bokmål | nob-000 | ire |
| bokmål | nob-000 | irlender |
| bokmål | nob-000 | irlending |
| bokmål | nob-000 | irsk |
| norskr | non-000 | írar |
| occitan | oci-000 | irlandés |
| فارسی | pes-000 | ایرلندی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gaélich irlandèis |
| lenga piemontèisa | pms-000 | irlandèis |
| polski | pol-000 | Irlandczyk |
| polski | pol-000 | Irlandka |
| polski | pol-000 | irlandzki |
| português | por-000 | Irlandesa |
| português | por-000 | Irlandesas |
| português | por-000 | Irlandeses |
| português | por-000 | Irlandês |
| português | por-000 | irlandeses |
| português | por-000 | irlandês |
| română | ron-000 | irlandez |
| română | ron-000 | irlandeze |
| română | ron-000 | irlandezi |
| română | ron-000 | irlandeză |
| русский | rus-000 | ирла́ндец |
| русский | rus-000 | ирла́ндка |
| русский | rus-000 | ирла́ндский |
| русский | rus-000 | ирландец |
| русский | rus-000 | ирландка |
| русский | rus-000 | ирландский |
| русский | rus-000 | ирландцы |
| Scots leid | sco-000 | Erse |
| slovenčina | slk-000 | irský |
| slovenčina | slk-000 | Ír |
| slovenčina | slk-000 | Írka |
| slovenčina | slk-000 | írsky |
| slovenčina | slk-000 | írčina |
| slovenščina | slv-000 | Irci |
| slovenščina | slv-000 | Irec |
| slovenščina | slv-000 | Irka |
| slovenščina | slv-000 | Irke |
| slovenščina | slv-000 | irska |
| slovenščina | slv-000 | irski |
| slovenščina | slv-000 | irsko |
| slovenščina | slv-000 | irščina |
| slovenščina | slv-000 | Írec |
| slovenščina | slv-000 | írski |
| español | spa-000 | Gaelico |
| español | spa-000 | irlandesa |
| español | spa-000 | irlandesas |
| español | spa-000 | irlandeses |
| español | spa-000 | irlandés |
| српски | srp-000 | ирски |
| srpski | srp-001 | irski |
| svenska | swe-000 | irisk |
| svenska | swe-000 | iriska |
| svenska | swe-000 | irländare |
| svenska | swe-000 | irländsk |
| svenska | swe-000 | irländska |
| Kiswahili | swh-000 | Mwayalandi |
| Kiswahili | swh-000 | Mweire |
| తెలుగు | tel-000 | ఐరిష్ |
| українська | ukr-000 | ірла́ндець |
| українська | ukr-000 | ірландець |
| українська | ukr-000 | ірландка |
| українська | ukr-000 | ірландський |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Xen-tơ Ai-len |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ირლანდიურ |