| Deutsch | deu-000 |
| Bedingtheit | |
| Afrikaans | afr-000 | relatiwiteit |
| العربية | arb-000 | نسبية |
| Lingwa de Planeta | art-287 | relativitaa |
| azərbaycanca | azj-000 | nisbilik |
| башҡорт теле | bak-000 | нисбәтлек |
| башҡорт теле | bak-000 | сағыштырмалыҡ |
| беларуская | bel-000 | адноснасць |
| български | bul-000 | относителност |
| български | bul-000 | релативност |
| català | cat-000 | relativitat |
| čeština | ces-000 | podmíněnost |
| čeština | ces-000 | poměrnost |
| čeština | ces-000 | relativita |
| čeština | ces-000 | relativnost |
| 普通话 | cmn-000 | 制约性 |
| 普通话 | cmn-000 | 受限制性 |
| 國語 | cmn-001 | 制約性 |
| 國語 | cmn-001 | 受限制性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 xian4 zhi4 xing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 yue1 xing4 |
| dansk | dan-000 | relativitet |
| Deutsch | deu-000 | Annahme |
| Deutsch | deu-000 | Bezüglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Relativität |
| eesti | ekk-000 | relatiivsus |
| ελληνικά | ell-000 | σχετικότητα |
| English | eng-000 | conditional character |
| English | eng-000 | conditionality |
| English | eng-000 | relative |
| English | eng-000 | relativity |
| Esperanto | epo-000 | relativeco |
| euskara | eus-000 | erlatibitatearen |
| suomi | fin-000 | suhteellisuus |
| français | fra-000 | conditionnalité |
| français | fra-000 | convention |
| français | fra-000 | relativité |
| galego | glg-000 | relatividade |
| hrvatski | hrv-000 | relativnost |
| magyar | hun-000 | relativitás |
| magyar | hun-000 | viszonylagosság |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարաբերականություն |
| Ido | ido-000 | relativeso |
| interlingua | ina-000 | relativitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | relativitas |
| íslenska | isl-000 | afstæði |
| italiano | ita-000 | convenzione |
| italiano | ita-000 | relatività |
| 日本語 | jpn-000 | 条件付き |
| 日本語 | jpn-000 | 相対 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対性 |
| 日本語 | jpn-000 | 相関性 |
| қазақ | kaz-000 | салыстырмалылық |
| 한국어 | kor-000 | 상대성 |
| Limburgs | lim-000 | betrèkkelikhed |
| lietuvių | lit-000 | reliatyvumas |
| latviešu | lvs-000 | relativitāte |
| македонски | mkd-000 | релативитет |
| Nederlands | nld-000 | relativiteit |
| bokmål | nob-000 | relativitet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахастад |
| polski | pol-000 | względność |
| português | por-000 | relatividade |
| русский | rus-000 | относительность |
| русский | rus-000 | условность |
| саха тыла | sah-000 | относительность |
| саха тыла | sah-000 | холоонноох буолуу |
| саха тыла | sah-000 | холооннооһун |
| slovenčina | slk-000 | podmienenosť |
| slovenščina | slv-000 | relativnost |
| español | spa-000 | condicionalidad |
| español | spa-000 | relatividad |
| shqip | sqi-000 | relativitet |
| српски | srp-000 | релативитет |
| српски | srp-000 | релативност |
| svenska | swe-000 | relativitet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์ |
| Türkçe | tur-000 | görecelik |
| Türkçe | tur-000 | koşulluluk |
| Türkçe | tur-000 | şartlılık |
| українська | ukr-000 | відносність |