| русский | rus-000 |
| Европейская хартия местного самоуправления | |
| العربية | arb-000 | الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲地方自治宪章 |
| English | eng-000 | European Charter of Local Self-Government |
| français | fra-000 | Charte européenne de l’autonomie locale |
| español | spa-000 | Carta Europea de Autonomía Local |