| français | fra-000 |
| observateur de la Communauté européenne | |
| العربية | arb-000 | مراقبو الجماعة الأوروبية |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲共同体观察员 |
| English | eng-000 | EC monitor |
| English | eng-000 | European Community monitor |
| русский | rus-000 | наблюдатели стран Европейского сообщества |
| español | spa-000 | observador de la Comunidad Europea |