| Gaeilge | gle-000 |
| Tuaisceart Éireann | |
| Afrikaans | afr-000 | Noord-Ierland |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Norðerne Īrland |
| العربية | arb-000 | آيرلندا الشمالية |
| العربية | arb-000 | أيرلندا الشمالية |
| العربية | arb-000 | أِيرْلَنْدَا اَلشَّمَالِيَّة |
| العربية | arb-000 | ايرلندا الشمالية |
| luenga aragonesa | arg-000 | Irlanda d’o Norte |
| asturianu | ast-000 | Irlanda del Norte |
| azərbaycanca | azj-000 | Şimali İrlandiya |
| беларуская | bel-000 | Паўночная Ірландыя |
| беларуская | bel-000 | Паўночная Ірляндыя |
| тарашкевіца | bel-001 | Паўночная Ірляндыя |
| বাংলা | ben-000 | উত্তর আয়ারল্যান্ড |
| bosanski | bos-000 | Sjeverna Irska |
| brezhoneg | bre-000 | Norzhiwerzhon |
| български | bul-000 | Северна Ирландия |
| bălgarski ezik | bul-001 | Irlandija |
| català | cat-000 | Irlanda del Nord |
| čeština | ces-000 | Severní Irsko |
| 普通话 | cmn-000 | 北爱尔兰 |
| 國語 | cmn-001 | 北愛爾蘭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Běi Aì ěr lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | Běiaìěrlán |
| Kernowek | cor-000 | Iwerdhon Gledh |
| Kernowek | cor-000 | Kledhbarth Iwerdhon |
| Cymraeg | cym-000 | Gogledd Iwerddon |
| dansk | dan-000 | Nordirland |
| Deutsch | deu-000 | Irland |
| Deutsch | deu-000 | Nordirland |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Pódpołnocna Irska |
| eesti | ekk-000 | Põhja-Iirimaa |
| ελληνικά | ell-000 | Βόρεια Ιρλανδία |
| ελληνικά | ell-000 | Βόρειος Ιρλανδία |
| English | eng-000 | Boho |
| English | eng-000 | Cloughoge |
| English | eng-000 | Ireland |
| English | eng-000 | Navan Fort |
| English | eng-000 | Norn Iron |
| English | eng-000 | Northern Ireland |
| English | eng-000 | Ulster |
| Esperanto | epo-000 | Nord-Irlando |
| Esperanto | epo-000 | Nordirlando |
| euskara | eus-000 | Ipar Irlanda |
| føroyskt | fao-000 | Norðurírland |
| suomi | fin-000 | Pohjois-Irlanti |
| français | fra-000 | Irelande du Nord |
| français | fra-000 | Irlande du Nord |
| Gàidhlig | gla-000 | Eirinn mu Thuath |
| Gàidhlig | gla-000 | Èirinn-a-Tuath |
| galego | glg-000 | Irlanda do Norte |
| galego | glg-000 | Irlanda do Norte - Northern Ireland |
| yn Ghaelg | glv-000 | Nerin Hwoaie |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Ilann dinò |
| Српскохрватски | hbs-000 | Северна Ирска |
| Српскохрватски | hbs-000 | Сјеверна Ирска |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Severna Irska |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sjeverna Irska |
| עברית | heb-000 | צפון אירלנד |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तरी आयरलैंड |
| hrvatski | hrv-000 | Sjeverna Irska |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Sewjerna Irska |
| magyar | hun-000 | Észak-Írország |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հյուսիսային Իռլանդիա |
| Ido | ido-000 | Nord-Irlando |
| interlingua | ina-000 | Irlanda del Nord |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Irlandia Utara |
| íslenska | isl-000 | Norður-Írland |
| italiano | ita-000 | Irlanda del Nord |
| basa Jawa | jav-000 | Irlandia Lor |
| 日本語 | jpn-000 | 北アイルランド |
| ქართული | kat-000 | ჩრდილოეთი ირლანდია |
| монгол | khk-000 | Умард Ирланд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អៀរឡង់ខាងជើង |
| Kurmancî | kmr-000 | Bakurê Îrlandê |
| Kurmancî | kmr-000 | Îrlandaya bakur |
| 한국어 | kor-000 | 북아일랜드 |
| latine | lat-000 | Hibernia Septentrionalis |
| lengua lígure | lij-000 | Irlanda do Nòrd |
| lingála | lin-000 | Irlandi ya Nor |
| lingála | lin-000 | Irlandí ya Nola |
| lietuvių | lit-000 | Šiaurės Airija |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Nordirland |
| latviešu | lvs-000 | Ziemeļīrija |
| македонски | mkd-000 | Алстер |
| македонски | mkd-000 | Северна Ирска |
| Malti | mlt-000 | Irlanda ta’ Fuq |
| Malti | mlt-000 | l-Irlanda ta’ Fuq |
| reo Māori | mri-000 | Airangi ki te Raki |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Pak Éire |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Éire |
| Diné bizaad | nav-000 | Náhookǫsjí Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah |
| Nederlands | nld-000 | Noord-Ierland |
| nynorsk | nno-000 | Nord-Irland |
| bokmål | nob-000 | Nord-Irland |
| occitan | oci-000 | Irlanda del Nòrd |
| فارسی | pes-000 | ایرلند شمالی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Irlanda dël Nòrd |
| polski | pol-000 | Irlandia Północna |
| português | por-000 | Irlanda do Norte |
| Runa Simi | que-000 | Chinchay Ilanda |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | Nordutno Irland |
| lingua rumantscha | roh-000 | Irlanda dal Nord |
| lingua rumantscha | roh-000 | Irlanda dal nord |
| română | ron-000 | Irlanda de Nord |
| русский | rus-000 | Се́верная Ирла́ндия |
| русский | rus-000 | Северная Ирландия |
| Scots leid | sco-000 | Northren Ireland |
| Scots leid | sco-000 | Northren Irland |
| slovenčina | slk-000 | Severné Írsko |
| slovenščina | slv-000 | Severna Irska |
| español | spa-000 | Irlanda del Norte |
| shqip | sqi-000 | Irlanda Veriore |
| српски | srp-000 | Северна Ирска |
| srpski | srp-001 | Severna Irska |
| basa Sunda | sun-000 | Irlandia Kalér |
| svenska | swe-000 | Nordirland |
| தமிழ் | tam-000 | வட அயர்லாந்து |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ирландияи Шимолӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอร์แลนด์เหนือ |
| Tok Pisin | tpi-000 | Not Aialan |
| Tok Pisin | tpi-000 | Noten Aialan |
| Türkçe | tur-000 | Kuzey İrlanda |
| українська | ukr-000 | Північна Ірландія |
| łéngua vèneta | vec-000 | Irlanda del Nord |
| tiếng Việt | vie-000 | Bắc Ireland |
| Volapük | vol-000 | Nolüda-Lireyän |
| Nourmaund | xno-000 | Irlande du Nord |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ireland Utara |