| Deutsch | deu-000 |
| beeinträchtigt | |
| Deutsch | deu-000 | Betroffener |
| Deutsch | deu-000 | Mängel aufweisend |
| Deutsch | deu-000 | abgestoßen |
| Deutsch | deu-000 | angeknackst |
| Deutsch | deu-000 | angemackelt |
| Deutsch | deu-000 | angeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | angestoßen |
| Deutsch | deu-000 | behindert |
| Deutsch | deu-000 | belastet |
| Deutsch | deu-000 | berieben |
| Deutsch | deu-000 | beschädigt |
| Deutsch | deu-000 | betroffen |
| Deutsch | deu-000 | fehlerhaft |
| Deutsch | deu-000 | funktionsbeeinträchtigt |
| Deutsch | deu-000 | gekünstelt |
| Deutsch | deu-000 | gemindert |
| Deutsch | deu-000 | geschädigt |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | gestört |
| Deutsch | deu-000 | in seiner Funktion eingeschränkt |
| Deutsch | deu-000 | mangelhaft |
| Deutsch | deu-000 | mit Kratzern |
| Deutsch | deu-000 | mit Lackschäden |
| Deutsch | deu-000 | mit Mängeln |
| Deutsch | deu-000 | mit Stockflecken |
| Deutsch | deu-000 | mit kleinen Macken |
| Deutsch | deu-000 | mängelbehaftet |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr alle Funktionen erfüllend |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr einwandfrei |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr tadellos |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr voll funktionsfähig |
| Deutsch | deu-000 | nicht mängelfrei |
| Deutsch | deu-000 | schadhaft |
| Deutsch | deu-000 | unnatürlich |
| Deutsch | deu-000 | verbogen |
| Deutsch | deu-000 | verkratzt |
| Deutsch | deu-000 | vermackelt |
| Deutsch | deu-000 | verschlimmert |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | impaired |
| English | eng-000 | impairs |
| English | eng-000 | vitiates |
| suomi | fin-000 | heikentynyt |
| suomi | fin-000 | vaikuttunut |
| français | fra-000 | affaibli |
| français | fra-000 | diminué |
| français | fra-000 | détérioré |
| italiano | ita-000 | diminuito |
| 日本語 | jpn-000 | 不自由 |
| Nederlands | nld-000 | beschadigd |
| Nederlands | nld-000 | verminderd |
| Nederlands | nld-000 | verstoord |
| Nederlands | nld-000 | verzwakt |
| română | ron-000 | diminuat |
| română | ron-000 | slăbit |
| română | ron-000 | înrautățit |
| español | spa-000 | afectado |
| español | spa-000 | alterado |
| español | spa-000 | aminorado |
| español | spa-000 | estropeado |
| svenska | swe-000 | försämrad |
| svenska | swe-000 | nedsatt |
| Türkçe | tur-000 | bozuk |
| Türkçe | tur-000 | güçsüz |
| Türkçe | tur-000 | zayıf |