| Deutsch | deu-000 |
| Befleckung | |
| čeština | ces-000 | poskvrnění |
| čeština | ces-000 | pošpinění |
| Deutsch | deu-000 | Beschmutzung |
| Deutsch | deu-000 | Dreck |
| Deutsch | deu-000 | Schmutz |
| Deutsch | deu-000 | Unreinheit |
| Deutsch | deu-000 | Verderben |
| Deutsch | deu-000 | Verschmutzung |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | impurity |
| English | eng-000 | maculation |
| English | eng-000 | soilure |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | uncleanness |
| français | fra-000 | souillure |
| français | fra-000 | tache |
| Gutiska razda | got-002 | bisauleins |
| hrvatski | hrv-000 | uočavanje |
| 日本語 | jpn-000 | 汚れ |
| 日本語 | jpn-000 | 汚損 |
| 日本語 | jpn-000 | 穢れ |
| 한국어 | kor-000 | 반점을 묻힘 |
| 한국어 | kor-000 | 반점이 있음 |
| 한국어 | kor-000 | 오욕 |
| русский | rus-000 | пятнистость |
| українська | ukr-000 | плямистість |