| Deutsch | deu-000 |
| beflügeln | |
| العربية | arb-000 | اِسْتَنْشَقَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | inspirar |
| asturianu | ast-000 | inspirar |
| brezhoneg | bre-000 | atizañ |
| brezhoneg | bre-000 | awenañ |
| brezhoneg | bre-000 | enaouiñ |
| català | cat-000 | inspirar |
| čeština | ces-000 | oživit |
| čeština | ces-000 | povzbuzovat |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| 普通话 | cmn-000 | 使能够飞 |
| 普通话 | cmn-000 | 启发 |
| 普通话 | cmn-000 | 激发 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋予灵感 |
| 國語 | cmn-001 | 使能夠飛 |
| 國語 | cmn-001 | 賦予靈感 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu4 yu3 ling2 gan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 neng2 gou4 fei1 |
| Cymraeg | cym-000 | ysbrydoli |
| dansk | dan-000 | inspirere |
| Deutsch | deu-000 | animieren |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| Deutsch | deu-000 | anspornen |
| Deutsch | deu-000 | befruchten |
| Deutsch | deu-000 | begeistern |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | bereichern |
| Deutsch | deu-000 | beschwingen |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| Deutsch | deu-000 | inspirieren |
| Deutsch | deu-000 | motivieren |
| Deutsch | deu-000 | von der Muse geküsst werden |
| English | eng-000 | buoy |
| English | eng-000 | inspire |
| English | eng-000 | spur |
| euskara | eus-000 | inspiratu |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| suomi | fin-000 | elähdyttää |
| suomi | fin-000 | innostaa |
| français | fra-000 | exciter |
| français | fra-000 | stimuler |
| hiMxI | hin-004 | uwwejiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | potaknuti |
| magyar | hun-000 | megihlet |
| magyar | hun-000 | serkent |
| italiano | ita-000 | inspirare |
| 日本語 | jpn-000 | 霊感を与える |
| latine | lat-000 | incito |
| latine | lat-000 | inspirare |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| occitan | oci-000 | inspirar |
| português | por-000 | sustentar |
| română | ron-000 | inspira |
| русский | rus-000 | окрылить |
| русский | rus-000 | окрылять |
| slovenčina | slk-000 | urýchliť |
| svenska | swe-000 | inspirera |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
| isiZulu | zul-000 | funzelela |
| isiZulu | zul-000 | khusela |
| isiZulu | zul-000 | shisekelisa |
