hrvatski | hrv-000 |
angažirati |
toskërishte | als-000 | angazhohem |
toskërishte | als-000 | fillestar |
toskërishte | als-000 | marr |
العربية | arb-000 | أثر في |
العربية | arb-000 | أقْحم |
العربية | arb-000 | إنطوى على |
العربية | arb-000 | استخدم |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | التزم |
العربية | arb-000 | اِسْتخْدم |
العربية | arb-000 | جنّد |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | زَجَّ |
العربية | arb-000 | شارك |
العربية | arb-000 | شغّل |
العربية | arb-000 | شمل |
العربية | arb-000 | ورط |
العربية | arb-000 | وَظَّفَ |
asturianu | ast-000 | contratar |
বাংলা | ben-000 | সই কর |
български | bul-000 | ангажирам |
български | bul-000 | набера |
български | bul-000 | набирам |
български | bul-000 | наема |
български | bul-000 | наемам |
català | cat-000 | admetre |
català | cat-000 | contractar |
català | cat-000 | embolicar-se |
català | cat-000 | enfangar-se |
català | cat-000 | enredar-se |
普通话 | cmn-000 | 使卷入 |
普通话 | cmn-000 | 使牵涉 |
普通话 | cmn-000 | 使陷入 |
普通话 | cmn-000 | 协助 |
普通话 | cmn-000 | 帮助 |
普通话 | cmn-000 | 征募 |
普通话 | cmn-000 | 招收 |
普通话 | cmn-000 | 赞助 |
國語 | cmn-001 | 招致 |
國語 | cmn-001 | 求才 |
Cymraeg | cym-000 | hurio |
Cymraeg | cym-000 | llogi |
dansk | dan-000 | ansætte |
Deutsch | deu-000 | Programm beginnen |
Deutsch | deu-000 | anstellen |
Deutsch | deu-000 | dingen |
Deutsch | deu-000 | engagieren |
Deutsch | deu-000 | sich einschreiben{vr} |
eesti | ekk-000 | liituma |
ελληνικά | ell-000 | αναλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | εμπλέκω |
ελληνικά | ell-000 | προσλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | στρατεύομαι |
English | eng-000 | commission |
English | eng-000 | deploy |
English | eng-000 | employ |
English | eng-000 | engage |
English | eng-000 | enlist |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | recruit |
Esperanto | epo-000 | adjudiki |
Esperanto | epo-000 | dungi |
euskara | eus-000 | kontratatu |
euskara | eus-000 | nahasi |
euskara | eus-000 | onartu |
euskara | eus-000 | onetsi |
euskara | eus-000 | ontzat hartu |
euskara | eus-000 | tartean sartu |
suomi | fin-000 | palkata |
suomi | fin-000 | pestata |
suomi | fin-000 | sotkea |
suomi | fin-000 | värvätä |
français | fra-000 | embaucher |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | pointer |
français | fra-000 | recruter |
français | fra-000 | s’embaucher |
galego | glg-000 | contraer |
עברית | heb-000 | התכווץ |
hrvatski | hrv-000 | novačiti |
hrvatski | hrv-000 | pridobiti |
hrvatski | hrv-000 | pridobivati |
hrvatski | hrv-000 | prijaviti se |
hrvatski | hrv-000 | privlačiti |
hrvatski | hrv-000 | privući |
hrvatski | hrv-000 | regrutirati |
hrvatski | hrv-000 | uključiti |
hrvatski | hrv-000 | uključivati |
hrvatski | hrv-000 | umiješati |
hrvatski | hrv-000 | unovačiti |
hrvatski | hrv-000 | upetljati |
hrvatski | hrv-000 | upetljavati |
hrvatski | hrv-000 | uplesti |
hrvatski | hrv-000 | upletati |
hrvatski | hrv-000 | uplitati |
hrvatski | hrv-000 | uvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | uvući |
hrvatski | hrv-000 | vrbovati |
hrvatski | hrv-000 | zaposliti |
hrvatski | hrv-000 | zapošljavati |
hrvatski | hrv-000 | zavrbovati |
magyar | hun-000 | leszerzõdik |
magyar | hun-000 | leszerzõdtet |
magyar | hun-000 | szerzõdik |
bahasa Indonesia | ind-000 | melibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membabitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memulai siaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandatangani kontrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekrut |
bahasa Indonesia | ind-000 | rekrut |
italiano | ita-000 | assoldare |
italiano | ita-000 | coinvolgere |
italiano | ita-000 | immischiare |
italiano | ita-000 | ingaggiare |
italiano | ita-000 | reclutare |
italiano | ita-000 | scritturare |
italiano | ita-000 | trascinare |
日本語 | jpn-000 | やとい入れる |
日本語 | jpn-000 | 傭い入れる |
日本語 | jpn-000 | 傭う |
日本語 | jpn-000 | 募る |
日本語 | jpn-000 | 募兵する |
日本語 | jpn-000 | 召しかかえる |
日本語 | jpn-000 | 召し抱える |
日本語 | jpn-000 | 召募する |
日本語 | jpn-000 | 召抱える |
日本語 | jpn-000 | 巻き込む |
日本語 | jpn-000 | 巻込む |
日本語 | jpn-000 | 徴募する |
日本語 | jpn-000 | 徴集する |
日本語 | jpn-000 | 採用する |
日本語 | jpn-000 | 雇いいれる |
日本語 | jpn-000 | 雇い入れる |
日本語 | jpn-000 | 雇う |
日本語 | jpn-000 | 雇傭する |
日本語 | jpn-000 | 雇入れる |
日本語 | jpn-000 | 雇用する |
Nederlands | nld-000 | aanbesteden |
Nederlands | nld-000 | aanwerven |
Nederlands | nld-000 | in dienst nemen |
nynorsk | nno-000 | tilsette |
bokmål | nob-000 | ansette |
bokmål | nob-000 | sammentrekke |
فارسی | pes-000 | نام نویسی کردن |
português | por-000 | contratar |
português | por-000 | empregar |
português | por-000 | recrutar |
română | ron-000 | a incheia un contract cu |
română | ron-000 | inscriere |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | najeti |
slovenščina | slv-000 | novačiti |
slovenščina | slv-000 | rekrutirati |
slovenščina | slv-000 | vpoklicati |
slovenščina | slv-000 | vsebovati |
español | spa-000 | contratar |
español | spa-000 | emplear |
español | spa-000 | reclutar |
svenska | swe-000 | värva |
Kiswahili | swh-000 | makandarasi |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงเข้าไปเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | พาเข้าไปยุ่งเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่าจ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | หาคนทำงาน |
Türkçe | tur-000 | askere yazılmak |
Türkçe | tur-000 | gemici yazılmak |
Türkçe | tur-000 | imzalayarak girmek |
Türkçe | tur-000 | işe başlarken imza atmak |
Türkçe | tur-000 | sözleşme imzalamak |
Türkçe | tur-000 | yayına başlamak |
Türkçe | tur-000 | yayını başlatmak |
Vlaams | vls-000 | aannemen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melibatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekrut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekrut |