| Esperanto | epo-000 |
| Ĉeĥoslovakujo | |
| Afrikaans | afr-000 | Tsjeggo-Slowakye |
| العربية | arb-000 | تشيكوسلوفاكيا |
| azərbaycanca | azj-000 | Çexoslovakiya |
| беларуская | bel-000 | Чэхаславакія |
| বাংলা | ben-000 | চেকোস্লোভাকিয়া |
| bosanski | bos-000 | Čehoslovačka |
| български | bul-000 | Чехословакия |
| català | cat-000 | Txecoslovàquia |
| čeština | ces-000 | Československo |
| čeština | ces-000 | Československo-state |
| 普通话 | cmn-000 | 捷克斯洛伐克 |
| Cymraeg | cym-000 | Tsiecioslofacia |
| Cymraeg | cym-000 | Tsiecoslofacia |
| dansk | dan-000 | Tjekkoslovakiet |
| Deutsch | deu-000 | Tschechoslowakei |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Čechosłowakska |
| eesti | ekk-000 | Tšehhoslovakkia |
| ελληνικά | ell-000 | Τσεχοσλοβακία |
| English | eng-000 | Czechoslovakia |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐕𐐯𐐿𐐬𐑅𐑊𐐬𐑂𐐪𐐿𐐨𐐲 |
| Esperanto | epo-000 | Ĉeĥoslovakio |
| Esperanto | epo-000 | ĉeĥoslovakujo |
| euskara | eus-000 | Txekoslovakia |
| føroyskt | fao-000 | Kekkoslovakia |
| suomi | fin-000 | Tšekkoslovakia |
| français | fra-000 | Tchécoslovaquie |
| Gaeilge | gle-000 | tSeicslóvaic |
| galego | glg-000 | Checoslovaquia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Čehoslovačka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Чехословачка |
| עברית | heb-000 | צ'כוסלובקיה |
| עברית | heb-000 | צʼכוסלובקיה |
| हिन्दी | hin-000 | चेकोस्लोवाकिया |
| hiMxI | hin-004 | cekoslovAkiA |
| hrvatski | hrv-000 | Čehoslovačka |
| magyar | hun-000 | Csehszlovákia |
| արևելահայերեն | hye-000 | Չեխոսլովակիա |
| Ido | ido-000 | Chekoslovakia |
| interlingua | ina-000 | Checoslovachia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Cekoslowakia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Negeri Cekoslovakia |
| íslenska | isl-000 | Tékkóslóvakía |
| italiano | ita-000 | Cecoslovacchia |
| 日本語 | jpn-000 | チェコスロバキア |
| ქართული | kat-000 | ჩეხოსლოვაკია |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆែកកូស្លូវ៉ាគី |
| 한국어 | kor-000 | 체코슬로바키아 |
| latine | lat-000 | Bohemoslovacia |
| lietuvių | lit-000 | Čekoslovakija |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tschechoslowakei |
| latviešu | lvs-000 | Čehoslovākija |
| मराठी | mar-000 | चेकोस्लोव्हाकिया |
| македонски | mkd-000 | Чехословачка |
| Malti | mlt-000 | Ċekoslovakkja |
| reo Māori | mri-000 | Teikerowäkia |
| Nederlands | nld-000 | Tsjecho-Slowakije |
| Nederlands | nld-000 | Tsjechoslowakije |
| bokmål | nob-000 | Tsjekkoslovakia |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Чехословаки |
| فارسی | pes-000 | چکسلواکی |
| polski | pol-000 | Czechosłowacja |
| português | por-000 | Checoslovaquia |
| português | por-000 | Checoslováquia |
| português | por-000 | Tcheco-Eslováquia |
| português | por-000 | Tchecoslováquia |
| română | ron-000 | Cehoslovacia |
| русский | rus-000 | Чехословакия |
| lingua siciliana | scn-000 | Cecoslovacchia |
| slovenčina | slk-000 | Česko-Slovensko |
| slovenčina | slk-000 | Československo |
| slovenščina | slv-000 | Češkoslovaška |
| español | spa-000 | Checoeslovaquia |
| español | spa-000 | Checoslovaquia |
| shqip | sqi-000 | Çekosllovaki |
| српски | srp-000 | Чехословачка |
| svenska | swe-000 | Tjeckoslovakien |
| Kiswahili | swh-000 | Chekoslovakia |
| Kiswahili | swh-000 | Uchekoslovaki |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศเชโกสโลวาเกีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็กโกสโลวะเกีย |
| Türkçe | tur-000 | Çekoslavakya |
| Türkçe | tur-000 | Çekoslovakya |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېخوسلوۋاكىيىنىڭ |
| українська | ukr-000 | Чехословаччина |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiệp Khắc |
| ייִדיש | ydd-000 | טשעכאָסלאָוואַקײַ |