| français | fra-000 |
| tresse d’orientation | |
| العربية | arb-000 | شريط دليلي |
| 普通话 | cmn-000 | 导向带 |
| English | eng-000 | guide tape |
| français | fra-000 | ruban d’orientation |
| русский | rus-000 | ориентировочная лента |
| español | spa-000 | alambre de delimitación |
| español | spa-000 | cinta de demarcación |
| español | spa-000 | cuerda de delimitación |