| русский | rus-000 |
| кампания по популяризации присутствия сил ООН среди населения | |
| العربية | arb-000 | حملة كسب الأفئدة والعقول |
| 普通话 | cmn-000 | 争取群众的工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣传工作 |
| English | eng-000 | hearts and minds campaign |
| français | fra-000 | appel à l’adhésion de la population |
| français | fra-000 | campagne pour gagner les coeurs et les esprits |
| français | fra-000 | campagne visant à gagner la faveur de la population |
| français | fra-000 | campagne visant à obtenir l’assentiment de la population |
| français | fra-000 | campagne visant à rallier l’opinion publique |
| français | fra-000 | campagne visant à s’assurer la bienveillance de de la population |
| español | spa-000 | campaña para granjearse el apoyo de la población |