| français | fra-000 |
| mine artisanale | |
| العربية | arb-000 | لغم محلي الصنع |
| العربية | arb-000 | لغم مرتجل |
| 普通话 | cmn-000 | 土制地雷 |
| English | eng-000 | home-made mine |
| français | fra-000 | mine improvisée |
| русский | rus-000 | самодельная мина |
| español | spa-000 | mina de circunstancia |
| español | spa-000 | mina de construcción casera |
| español | spa-000 | mina improvisada |