| العربية | arb-000 |
| إعلان هونغ كونغ الوزاري | |
| 普通话 | cmn-000 | 香港部长宣言 |
| English | eng-000 | Hong Kong Ministerial Declaration |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Hong Kong |
| русский | rus-000 | Гонконгская декларация министров |
| español | spa-000 | Declaración Ministerial de Hong Kong |