Deutsch | deu-000 |
beherrscht |
العربية | arb-000 | هادئ |
Lingwa de Planeta | art-287 | sanyam |
aymar aru | ayr-000 | aliqa |
български | bul-000 | спокоен |
català | cat-000 | calm |
català | cat-000 | controlat |
čeština | ces-000 | klidný |
čeština | ces-000 | ovládaný |
čeština | ces-000 | ovládá |
čeština | ces-000 | ovládán |
čeština | ces-000 | ukázněný |
普通话 | cmn-000 | 俭 |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 受制 |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 平静 |
普通话 | cmn-000 | 条例 |
普通话 | cmn-000 | 矜持 |
普通话 | cmn-000 | 能够自我控制 |
普通话 | cmn-000 | 自我控制 |
普通话 | cmn-000 | 规矩 |
國語 | cmn-001 | 儉 |
國語 | cmn-001 | 克制 |
國語 | cmn-001 | 受制 |
國語 | cmn-001 | 條例 |
國語 | cmn-001 | 矜持 |
國語 | cmn-001 | 能夠自我控制 |
國語 | cmn-001 | 自我控制 |
國語 | cmn-001 | 規矩 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui1 ju5 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jin1 chi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ke4 zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | neng2 gou4 zi4 wo3 kong4 zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao2 li4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zi4 wo3 kong4 zhi4 |
dansk | dan-000 | rolig |
Deutsch | deu-000 | Gesetze |
Deutsch | deu-000 | angesteuert |
Deutsch | deu-000 | ausgeglichen |
Deutsch | deu-000 | bescheiden |
Deutsch | deu-000 | besonnen |
Deutsch | deu-000 | cool |
Deutsch | deu-000 | detachiert |
Deutsch | deu-000 | dickfellig |
Deutsch | deu-000 | dirigiert |
Deutsch | deu-000 | dirigierte |
Deutsch | deu-000 | distanzsiert |
Deutsch | deu-000 | diszipliniert |
Deutsch | deu-000 | durch nichts zu erschüttern |
Deutsch | deu-000 | einen beherrschenden Einfluss gehabt |
Deutsch | deu-000 | gefasst |
Deutsch | deu-000 | gelassen |
Deutsch | deu-000 | gemäßigt |
Deutsch | deu-000 | geprüft |
Deutsch | deu-000 | geruhsam |
Deutsch | deu-000 | gezügelt |
Deutsch | deu-000 | gleichmütig |
Deutsch | deu-000 | kaltblütig |
Deutsch | deu-000 | kontrolliert |
Deutsch | deu-000 | kühl |
Deutsch | deu-000 | lenkte |
Deutsch | deu-000 | locker |
Deutsch | deu-000 | lässig |
Deutsch | deu-000 | nervenstark |
Deutsch | deu-000 | nicht aus der Ruhe zu bringen |
Deutsch | deu-000 | nonchalant |
Deutsch | deu-000 | ohne mit der Wimper zu zucken |
Deutsch | deu-000 | reserviert |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | seelenruhig |
Deutsch | deu-000 | selbstbeherrscht |
Deutsch | deu-000 | souverän |
Deutsch | deu-000 | steuerte |
Deutsch | deu-000 | stoisch |
Deutsch | deu-000 | unaufgeregt |
Deutsch | deu-000 | unerschütterlich |
Deutsch | deu-000 | ungerührt |
Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | composed |
English | eng-000 | controlled |
English | eng-000 | governed |
English | eng-000 | reserved |
English | eng-000 | rules |
English | eng-000 | self-composed |
suomi | fin-000 | hillitty |
suomi | fin-000 | levollinen |
suomi | fin-000 | rauhallinen |
suomi | fin-000 | tyyni |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | controla |
français | fra-000 | controlai |
français | fra-000 | controlâmes |
français | fra-000 | controlèrent |
français | fra-000 | controlé |
français | fra-000 | controlée |
français | fra-000 | controlées |
français | fra-000 | controlés |
français | fra-000 | contrôlé |
français | fra-000 | contrôlée |
français | fra-000 | dirigé |
français | fra-000 | dirigée |
français | fra-000 | réglementé |
français | fra-000 | serein |
Gàidhlig | gla-000 | suaimhneach |
עברית | heb-000 | רגוע |
hiMxI | hin-004 | niyanwriwa |
hrvatski | hrv-000 | pod nadzorom |
hrvatski | hrv-000 | pod prevladavajućim utjecajem |
magyar | hun-000 | nyugodt |
italiano | ita-000 | calmo |
italiano | ita-000 | composto |
italiano | ita-000 | controllato |
italiano | ita-000 | dominato |
italiano | ita-000 | regolare |
italiano | ita-000 | sereno |
italiano | ita-000 | tranquillo |
日本語 | jpn-000 | 穏やか |
日本語 | jpn-000 | 遠慮深い |
日本語 | jpn-000 | 静か |
한국어 | kor-000 | 관리된 |
한국어 | kor-000 | 조심스런 |
latviešu | lvs-000 | rāms |
Nederlands | nld-000 | beheerst |
Nederlands | nld-000 | gecontroleerd |
Nederlands | nld-000 | geregeld |
bokmål | nob-000 | behersket |
occitan | oci-000 | contarotlat |
polski | pol-000 | opanowany |
português | por-000 | controlado |
русский | rus-000 | владеющий собой |
русский | rus-000 | выдержанный |
русский | rus-000 | контролируемый |
русский | rus-000 | контролируется |
русский | rus-000 | сдержанно |
русский | rus-000 | сдержанный |
slovenčina | slk-000 | kontrolovaný |
slovenčina | slk-000 | ovláda |
slovenčina | slk-000 | ovládaný |
slovenčina | slk-000 | podporovaný |
slovenčina | slk-000 | regulovaná |
slovenčina | slk-000 | regulované |
slovenčina | slk-000 | regulovaný |
slovenčina | slk-000 | riadená |
slovenčina | slk-000 | riadené |
slovenčina | slk-000 | umiernený |
slovenčina | slk-000 | vedený |
svenska | swe-000 | kontrollerade |
Türkçe | tur-000 | kontrollü |
Türkçe | tur-000 | ölçülü |
українська | ukr-000 | контрольований |
українська | ukr-000 | контролюється |
українська | ukr-000 | регульований |