| français | fra-000 |
| Comité interdépartemental du Répertoire de la Charte | |
| العربية | arb-000 | اللجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات الميثاق |
| 普通话 | cmn-000 | 部门间宪章汇辑委员会 |
| English | eng-000 | Inter-Departmental Committee on Charter Repertory |
| русский | rus-000 | Междепартамнтский комитет по Репертуару Устава ООН |
| español | spa-000 | Comité interdepartamental del repertorio sobre la Carta |