Deutsch | deu-000 |
beichten |
Afrikaans | afr-000 | beken |
Afrikaans | afr-000 | bely |
Afrikaans | afr-000 | bieg |
العربية | arb-000 | اعترف |
العربية | arb-000 | اِعْتَرَفَ |
Lingwa de Planeta | art-287 | konfesi |
asturianu | ast-000 | confesar |
български | bul-000 | изповядвам |
български | bul-000 | признавам |
català | cat-000 | confessar |
čeština | ces-000 | přiznat |
čeština | ces-000 | přiznat se |
čeština | ces-000 | přiznávat |
čeština | ces-000 | zpovídat se |
普通话 | cmn-000 | 供认 |
普通话 | cmn-000 | 坦白 |
普通话 | cmn-000 | 忏悔 |
普通话 | cmn-000 | 招供 |
普通话 | cmn-000 | 招认 |
國語 | cmn-001 | 供認 |
國語 | cmn-001 | 坦白 |
國語 | cmn-001 | 懺悔 |
國語 | cmn-001 | 招供 |
國語 | cmn-001 | 招認 |
Hànyǔ | cmn-003 | chan4 hui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | gòng ren |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo gong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo ren |
Cymraeg | cym-000 | cyffesu |
dansk | dan-000 | bekende |
dansk | dan-000 | skrifte |
dansk | dan-000 | tilstå |
Deutsch | deu-000 | Geheimnis anvertrauen |
Deutsch | deu-000 | anerkennen |
Deutsch | deu-000 | bekennen |
Deutsch | deu-000 | ein Geständnis ablegen |
Deutsch | deu-000 | eingestehen |
Deutsch | deu-000 | einräumen |
Deutsch | deu-000 | erzählen |
Deutsch | deu-000 | gestehen |
Deutsch | deu-000 | konzedieren |
Deutsch | deu-000 | offenbaren |
Deutsch | deu-000 | seinen Fehler eingestehen |
Deutsch | deu-000 | sich bekennen |
Deutsch | deu-000 | singen |
Deutsch | deu-000 | verpetzen |
Deutsch | deu-000 | verpfeifen |
Deutsch | deu-000 | zugeben |
ελληνικά | ell-000 | εξομολογώ |
ελληνικά | ell-000 | ομολογώ |
English | eng-000 | acknowledge |
English | eng-000 | admit |
English | eng-000 | avow |
English | eng-000 | concede |
English | eng-000 | confess |
English | eng-000 | fess up |
English | eng-000 | own up |
English | eng-000 | profess |
English | eng-000 | shrive |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | unbosom |
Esperanto | epo-000 | konfesi |
Esperanto | epo-000 | konfespreni |
føroyskt | fao-000 | ganga við |
føroyskt | fao-000 | vátta |
suomi | fin-000 | myöntää |
suomi | fin-000 | tunnustaa |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | avouer |
français | fra-000 | confesser |
français | fra-000 | convenir (de) |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | faire des aveux |
français | fra-000 | professer |
français | fra-000 | reconnaître |
français | fra-000 | se confesser |
français | fra-000 | se confesser (de) |
Frysk | fry-000 | bekenne |
Frysk | fry-000 | bychtsje |
Gàidhlig | gla-000 | aidich |
galego | glg-000 | confesar |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 |
Südbadisch | gsw-003 | bichte |
Südbadisch | gsw-003 | biichde |
Srpskohrvatski | hbs-001 | priznati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | priznavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | признавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | признати |
עברית | heb-000 | התוודה |
Hiligaynon | hil-000 | tuad |
hiMxI | hin-004 | aMgIkAra kara |
magyar | hun-000 | besúgó |
magyar | hun-000 | bevall |
magyar | hun-000 | gyón |
magyar | hun-000 | gyóntat |
magyar | hun-000 | meggyón |
magyar | hun-000 | megvall |
արևելահայերեն | hye-000 | հոստովանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaku |
íslenska | isl-000 | játa |
íslenska | isl-000 | skrifta |
italiano | ita-000 | accorgersi |
italiano | ita-000 | avvisare |
italiano | ita-000 | confessare |
italiano | ita-000 | confessarsi |
italiano | ita-000 | divulgare |
italiano | ita-000 | narrare |
italiano | ita-000 | notificare |
italiano | ita-000 | rivelare |
日本語 | jpn-000 | 告白 |
日本語 | jpn-000 | 告白する |
日本語 | jpn-000 | 告解 |
日本語 | jpn-000 | 告解する |
日本語 | jpn-000 | 明かす |
日本語 | jpn-000 | 自白 |
日本語 | jpn-000 | 自白する |
日本語 | jpn-000 | 認める |
reo Māori | mri-000 | whāki |
Nederlands | nld-000 | bekennen |
Nederlands | nld-000 | biechten |
Nederlands | nld-000 | de biecht afnemen |
Nederlands | nld-000 | erkennen |
Nederlands | nld-000 | opbiechten |
Nederlands | nld-000 | toegeven |
bokmål | nob-000 | innrømme |
bokmål | nob-000 | skrifte |
bokmål | nob-000 | tilstå |
occitan | oci-000 | coheissar |
occitan | oci-000 | confessar |
Papiamentu | pap-000 | konfesá |
Papiamentu | pap-000 | rekonosé |
polski | pol-000 | przyznawać się |
polski | pol-000 | przyznać się |
polski | pol-000 | spowiadać się |
polski | pol-000 | wyznawać |
português | por-000 | confessar |
português | por-000 | professar |
português | por-000 | reconhecer |
Urin Buliwya | quh-000 | willakuy |
Chanka rimay | quy-000 | kunfisakuy |
Chanka rimay | quy-000 | kunfisay |
Chanka rimay | quy-000 | willakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunfisakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunfisay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riqsichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachachiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | kunfisakuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | kunfisay |
Waylla Wanka | qvw-000 | willakuy |
Roman | rmc-000 | dschoninav |
română | ron-000 | confesa |
română | ron-000 | mărturisi |
română | ron-000 | spovedi |
русский | rus-000 | исповедаться |
русский | rus-000 | исповедоваться |
русский | rus-000 | пока́яться |
русский | rus-000 | призна́ть |
русский | rus-000 | призна́ться |
русский | rus-000 | признаваться |
русский | rus-000 | созна́ться |
slovenčina | slk-000 | priznať |
slovenčina | slk-000 | uznať |
español | spa-000 | admitir |
español | spa-000 | avisar |
español | spa-000 | caber |
español | spa-000 | confesar |
español | spa-000 | confesarse |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | divulgar |
español | spa-000 | enterar |
español | spa-000 | narrar |
español | spa-000 | notificar |
español | spa-000 | revelar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:vm.òmacb |
Fräiske Sproake | stq-000 | bekenne |
Fräiske Sproake | stq-000 | bichtje |
Fräiske Sproake | stq-000 | bychtsje |
svenska | swe-000 | bekänna |
svenska | swe-000 | bikta |
svenska | swe-000 | erkänna |
svenska | swe-000 | skrifta sig |
svenska | swe-000 | tillstå |
Tagalog | tgl-000 | amin |
Tagalog | tgl-000 | aminin |
Tagalog | tgl-000 | kumpisal |
Tagalog | tgl-000 | magkumpisal |
Türkçe | tur-000 | günah çıkarma |
Türkçe | tur-000 | günah çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | itiraf |
Türkçe | tur-000 | itiraf etmek |
Türkçe | tur-000 | kabullenmek |
українська | ukr-000 | зізнайтеся |
українська | ukr-000 | зізнатися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaku |