| français | fra-000 |
| convention internationale relative à l’abordage des navires | |
| العربية | arb-000 | الاتفاقية الدولية الخاصة بتصادم السفن |
| 普通话 | cmn-000 | 船舶碰撞国际公约 |
| English | eng-000 | International Convention on Collision of Ships |
| русский | rus-000 | международная конвенция, касающаяся столкновения судов |
| español | spa-000 | Convenio Internacional sobre el Abordaje |