| Deutsch | deu-000 |
| Bekehrungseifer | |
| asturianu | ast-000 | prosélitu |
| беларуская | bel-000 | празэлітызм |
| čeština | ces-000 | novověrec |
| 普通话 | cmn-000 | 使变节 |
| 普通话 | cmn-000 | 使改宗教信仰 |
| 普通话 | cmn-000 | 改信仰者 |
| 國語 | cmn-001 | 使改宗教信仰 |
| 國語 | cmn-001 | 使變節 |
| 國語 | cmn-001 | 改信仰者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gai3 xin4 yang3 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 bian4 jie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 gai3 zong1 jiao4 xin4 yang3 |
| Deutsch | deu-000 | Proselytenmacherei |
| Deutsch | deu-000 | Proselytismus |
| English | eng-000 | proselyte |
| Esperanto | epo-000 | konvertito |
| Esperanto | epo-000 | prozelitismo |
| Esperanto | epo-000 | prozelito |
| français | fra-000 | prosélyt |
| français | fra-000 | prosélyte |
| hrvatski | hrv-000 | obraćenik |
| magyar | hun-000 | hittérítői buzgalom |
| magyar | hun-000 | prozelita |
| magyar | hun-000 | prozelitizmus |
| magyar | hun-000 | áttért ember |
| magyar | hun-000 | új hívõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորադարձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորահավատ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengikut baru |
| italiano | ita-000 | proselite |
| 한국어 | kor-000 | 개종자 |
| 한국어 | kor-000 | 전향자 |
| Nederlands | nld-000 | bekeerling |
| Nederlands | nld-000 | bekeringsijver |
| Nederlands | nld-000 | proselietenmakerij |
| Nederlands | nld-000 | proselitisme |
| polski | pol-000 | neofita |
| polski | pol-000 | prozelita |
| português | por-000 | prosélito |
| română | ron-000 | prozelit |
| русский | rus-000 | прозелитизм |
| español | spa-000 | proselitismo |
| español | spa-000 | prosélito |
| svenska | swe-000 | proselyt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เปลี่ยนความเลื่อมใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เปลี่ยนลัทธิ |
| Türkçe | tur-000 | din değiştirme |