| español | spa-000 |
| Manual de Preparación de Informes sobre los Derechos Humanos | |
| العربية | arb-000 | دليل بشأن تقديم التقارير المتعلقة بحقوق الإنسان |
| 普通话 | cmn-000 | 人权报告手册 |
| English | eng-000 | Manual on Human Rights Reporting |
| français | fra-000 | Manuel relatif à l’établissement des rapports sur les droits de l’homme |
| русский | rus-000 | Справочник о порядке представления сообщений о нарушениях прав человека |