| Deutsch | deu-000 |
| bemerken | |
| Afrikaans | afr-000 | bemerk |
| Afrikaans | afr-000 | merk |
| Afrikaans | afr-000 | opmerk |
| Afrikaans | afr-000 | ruik |
| Afrikaans | afr-000 | voel |
| العربية | arb-000 | اِنْتَبَهَ |
| العربية | arb-000 | علّق ب |
| العربية | arb-000 | لَاحَظَ |
| العربية | arb-000 | يلحظ |
| العربية | arb-000 | ينتبه الى |
| Lingwa de Planeta | art-287 | merki |
| Lingwa de Planeta | art-287 | observi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | remarki |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kau |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | observe |
| aymar aru | ayr-000 | iñaña |
| aymar aru | ayr-000 | iñqaña |
| aymar aru | ayr-000 | uñaña |
| aymar aru | ayr-000 | uñjaña |
| aymar aru | ayr-000 | uñqaña |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| беларуская | bel-000 | адзначаць |
| беларуская | bel-000 | зазначаць |
| беларуская | bel-000 | заўважаць |
| беларуская | bel-000 | зьвярнуць увагу |
| беларуская | bel-000 | прыкмячаць |
| беларуская | bel-000 | прыцягнуць увагу |
| беларуская | bel-000 | рэгістраваць |
| বাংলা | ben-000 | মন্তব্য কর |
| brezhoneg | bre-000 | merzout |
| български | bul-000 | коментирам |
| български | bul-000 | отбелязвам |
| català | cat-000 | adonar-se |
| català | cat-000 | apercebre |
| català | cat-000 | comentar |
| català | cat-000 | distingir |
| català | cat-000 | ensumar |
| català | cat-000 | fer flaire |
| català | cat-000 | fer olor |
| català | cat-000 | fixar-se en |
| català | cat-000 | flairar |
| català | cat-000 | notar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | olorar |
| català | cat-000 | palpar |
| català | cat-000 | palpejar |
| català | cat-000 | percebre |
| català | cat-000 | remarcar |
| català | cat-000 | sentir |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | okomentovat |
| čeština | ces-000 | podotknout |
| čeština | ces-000 | postřehnout |
| čeština | ces-000 | poznamenat |
| čeština | ces-000 | přehlédnout |
| čeština | ces-000 | všimnout si |
| čeština | ces-000 | zahlédnout |
| čeština | ces-000 | zaznamenat |
| čeština | ces-000 | zpozorovat |
| марий | chm-000 | шижаш |
| 普通话 | cmn-000 | 体悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 察觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽略 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意到 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 点评 |
| 普通话 | cmn-000 | 理会 |
| 普通话 | cmn-000 | 看到 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉察 |
| 普通话 | cmn-000 | 评点 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵 |
| 國語 | cmn-001 | 察覺 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略 |
| 國語 | cmn-001 | 漏掉 |
| 國語 | cmn-001 | 理會 |
| 國語 | cmn-001 | 看到 |
| 國語 | cmn-001 | 覺察 |
| 國語 | cmn-001 | 評點 |
| 國語 | cmn-001 | 遵 |
| 國語 | cmn-001 | 體悟 |
| 國語 | cmn-001 | 點評 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha2 jue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 cha2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan4 dao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti3 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun1 |
| dansk | dan-000 | bemærke |
| dansk | dan-000 | identificere |
| dansk | dan-000 | kommentere |
| dansk | dan-000 | lugte |
| dansk | dan-000 | lægge mærke til |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | Notiz nehmen |
| Deutsch | deu-000 | Rechenschaft ablegen |
| Deutsch | deu-000 | achten |
| Deutsch | deu-000 | anerkennen |
| Deutsch | deu-000 | anmerken |
| Deutsch | deu-000 | auf etwas kommen |
| Deutsch | deu-000 | auffallen |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam machen |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten können |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | befühlen |
| Deutsch | deu-000 | begreifen |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | berichten |
| Deutsch | deu-000 | berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
| Deutsch | deu-000 | beziehen |
| Deutsch | deu-000 | charakterisieren |
| Deutsch | deu-000 | das Maul aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | dazusagen |
| Deutsch | deu-000 | den Mund aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | die Schnauze aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | draufkommen |
| Deutsch | deu-000 | ehren |
| Deutsch | deu-000 | ehrend hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | einfallen |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | eintragen |
| Deutsch | deu-000 | empfinden |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | erfahren |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | erkennen |
| Deutsch | deu-000 | erläutern |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | ertappen |
| Deutsch | deu-000 | erwischen |
| Deutsch | deu-000 | erzählen |
| Deutsch | deu-000 | feiern |
| Deutsch | deu-000 | feststellen |
| Deutsch | deu-000 | folgern |
| Deutsch | deu-000 | fühlen |
| Deutsch | deu-000 | gehorchen |
| Deutsch | deu-000 | gewahr werden |
| Deutsch | deu-000 | herausbekommen |
| Deutsch | deu-000 | herausfinden |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | hinter etwas kommen |
| Deutsch | deu-000 | identifizieren |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | lernen |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | meinen |
| Deutsch | deu-000 | merken |
| Deutsch | deu-000 | mitbekommen |
| Deutsch | deu-000 | mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | notieren |
| Deutsch | deu-000 | perzipieren |
| Deutsch | deu-000 | realisieren |
| Deutsch | deu-000 | reden |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| Deutsch | deu-000 | riechen |
| Deutsch | deu-000 | sagen |
| Deutsch | deu-000 | schildern |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | sprechen |
| Deutsch | deu-000 | spüren |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | vermerken |
| Deutsch | deu-000 | verstehen |
| Deutsch | deu-000 | vorbereiten |
| Deutsch | deu-000 | vorhersehen |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| Deutsch | deu-000 | warnen |
| Deutsch | deu-000 | wissen |
| Deutsch | deu-000 | wittern |
| Deutsch | deu-000 | zugeben |
| Deutsch | deu-000 | zur Kenntnis nehmen |
| Deutsch | deu-000 | Äußerungen tätigen |
| Deutsch | deu-000 | äußern |
| Deutsch | deu-000 | übersehen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| Masematte | deu-001 | muckern |
| eesti | ekk-000 | mainima |
| eesti | ekk-000 | märkama |
| eesti | ekk-000 | täheldama |
| ελληνικά | ell-000 | αισθάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αντιλαμβάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | επικαλούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | μνημονεύω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
| English | eng-000 | admit |
| English | eng-000 | annotate |
| English | eng-000 | approve |
| English | eng-000 | be acquainted with |
| English | eng-000 | become aware of |
| English | eng-000 | catch side of |
| English | eng-000 | catch sight of |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | detect |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | do for |
| English | eng-000 | espy |
| English | eng-000 | explain |
| English | eng-000 | feel |
| English | eng-000 | finger |
| English | eng-000 | foresee |
| English | eng-000 | give heed to |
| English | eng-000 | glimpse |
| English | eng-000 | grope |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | know |
| English | eng-000 | make the point that |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | pay attention to |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | point out |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | quote |
| English | eng-000 | realise |
| English | eng-000 | realize |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize |
| English | eng-000 | recognize identify |
| English | eng-000 | reek |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | sense |
| English | eng-000 | sight |
| English | eng-000 | signify |
| English | eng-000 | smell |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | taste and know |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | understand |
| Globish | eng-003 | comment |
| Globish | eng-003 | notice |
| Esperanto | epo-000 | distingi |
| Esperanto | epo-000 | ekkompreni |
| Esperanto | epo-000 | ekscii |
| Esperanto | epo-000 | ekvidi |
| Esperanto | epo-000 | flari |
| Esperanto | epo-000 | identigi |
| Esperanto | epo-000 | komenti |
| Esperanto | epo-000 | observi |
| Esperanto | epo-000 | odori |
| Esperanto | epo-000 | palpi |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| Esperanto | epo-000 | rimarkigi |
| Esperanto | epo-000 | senti |
| euskara | eus-000 | esan |
| euskara | eus-000 | konturatu |
| føroyskt | fao-000 | anga |
| føroyskt | fao-000 | eyðkenna |
| føroyskt | fao-000 | fáa eyga á |
| føroyskt | fao-000 | føla |
| føroyskt | fao-000 | geva gætur eftir |
| føroyskt | fao-000 | heiðra |
| føroyskt | fao-000 | kenna |
| føroyskt | fao-000 | káva |
| føroyskt | fao-000 | nerta |
| føroyskt | fao-000 | rúka |
| føroyskt | fao-000 | sermerkja |
| føroyskt | fao-000 | skilja |
| føroyskt | fao-000 | skilja frá |
| føroyskt | fao-000 | snodda eftir |
| føroyskt | fao-000 | tevja |
| føroyskt | fao-000 | trilva |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | haistaa |
| suomi | fin-000 | huomaamatta |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | huomauttaa |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | katsoa läpi sormien |
| suomi | fin-000 | kommentoida |
| suomi | fin-000 | panna merkille |
| suomi | fin-000 | tajuta |
| suomi | fin-000 | tuntea |
| suomi | fin-000 | ymmärtää |
| français | fra-000 | apercevoir |
| français | fra-000 | citer |
| français | fra-000 | commenter |
| français | fra-000 | commenter un texte |
| français | fra-000 | connaître |
| français | fra-000 | constater |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | faire mention de |
| français | fra-000 | faire remarquer |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | mentionner |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | percevoir |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | ressentir |
| français | fra-000 | rimarquer |
| français | fra-000 | réaliser |
| français | fra-000 | s'apercevoir |
| français | fra-000 | savoir |
| français | fra-000 | se rendre compte |
| français | fra-000 | sentir |
| français | fra-000 | signaler |
| français | fra-000 | s’apercevoir |
| français | fra-000 | voir |
| Frysk | fry-000 | fiele |
| Gàidhlig | gla-000 | mothaich |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair faoi deara |
| galego | glg-000 | comentar |
| Gutiska razda | got-002 | bisaiƕan |
| Gutiska razda | got-002 | gaumjan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνθυμέομαι |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā |
| עברית מקראית | hbo-000 | נכר |
| עברית מקראית | hbo-000 | רוח |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | previdjeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primjetiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaziti |
| עברית | heb-000 | שם לב |
| hiMxI | hin-004 | tIkA-tippaNI kara |
| magyar | hun-000 | elnéz |
| magyar | hun-000 | felhívja a figyelmet |
| magyar | hun-000 | figyelmeztet |
| magyar | hun-000 | hozzászólás |
| magyar | hun-000 | megfigyel |
| magyar | hun-000 | megjegyez |
| magyar | hun-000 | meglát |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | érez |
| magyar | hun-000 | észrevesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգտակար նշումներ ծրագրում` գործածողին ուղղորդելու համար |
| Ido | ido-000 | remarkar |
| Ido | ido-000 | videskar |
| Glosa | igs-001 | noti |
| Glosa | igs-001 | remarka |
| íslenska | isl-000 | taka eftir |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| italiano | ita-000 | affisso |
| italiano | ita-000 | appunto |
| italiano | ita-000 | avvertire |
| italiano | ita-000 | avviso |
| italiano | ita-000 | cartellone |
| italiano | ita-000 | commentare |
| italiano | ita-000 | commento |
| italiano | ita-000 | constatare |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | indovinare |
| italiano | ita-000 | intravedere |
| italiano | ita-000 | menzionare |
| italiano | ita-000 | notare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | percepire |
| italiano | ita-000 | realizzare |
| italiano | ita-000 | rendersi conto |
| italiano | ita-000 | rifugiarsi |
| italiano | ita-000 | rilevare |
| italiano | ita-000 | rimarcare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| italiano | ita-000 | ripararsi |
| italiano | ita-000 | scorgere |
| italiano | ita-000 | scudo |
| italiano | ita-000 | segnalare |
| italiano | ita-000 | sentire |
| italiano | ita-000 | sospettare |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| italiano | ita-000 | tentare |
| italiano | ita-000 | vedere |
| 日本語 | jpn-000 | 味わい知る |
| 日本語 | jpn-000 | 思い知る |
| 日本語 | jpn-000 | 曰く |
| 日本語 | jpn-000 | 気づく |
| 日本語 | jpn-000 | 気に留める |
| 日本語 | jpn-000 | 気付く |
| 日本語 | jpn-000 | 注目 |
| 日本語 | jpn-000 | 申しあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 申し上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 申上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 知る |
| 日本語 | jpn-000 | 見つける |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 見附る |
| 日本語 | jpn-000 | 視る |
| 日本語 | jpn-000 | 観る |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| 日本語 | jpn-000 | 認知 |
| 日本語 | jpn-000 | 識る |
| Nihongo | jpn-001 | kizuku |
| Nihongo | jpn-001 | mitomeru |
| Nihongo | jpn-001 | moushiageru |
| にほんご | jpn-002 | きづく |
| にほんご | jpn-002 | みとめる |
| にほんご | jpn-002 | もうしあげる |
| ქართული | kat-000 | შენიშვნა |
| қазақ | kaz-000 | байқау |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | xinti |
| Kurmancî | kmr-000 | bala xwe dan |
| Kurmancî | kmr-000 | dihna xwe kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | dîhna xwe dan |
| Kurmancî | kmr-000 | dîna xwe dan |
| Kurmancî | kmr-000 | dîna xwe kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | haylêbun |
| Kurmancî | kmr-000 | hesiyan |
| Kurmancî | kmr-000 | hisiyan |
| Kurmancî | kmr-000 | têgihîştin |
| Kurmancî | kmr-000 | çav lê ketin |
| Kurmancî | kmr-000 | çev lê ketin |
| 한국어 | kor-000 | 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 알아차리다 |
| 한국어 | kor-000 | 주목하다 |
| latine | lat-000 | aspecto |
| latine | lat-000 | aspicio |
| latine | lat-000 | conspicio |
| latine | lat-000 | sentire |
| lietuvių | lit-000 | kritikuoti |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| napulitano | nap-000 | addunàrse |
| Nederlands | nld-000 | aanvoelen |
| Nederlands | nld-000 | becommentariëren |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | bespeuren |
| Nederlands | nld-000 | betasten |
| Nederlands | nld-000 | bevoelen |
| Nederlands | nld-000 | een opmerking maken |
| Nederlands | nld-000 | geuren |
| Nederlands | nld-000 | gevoelen |
| Nederlands | nld-000 | gewaarworden |
| Nederlands | nld-000 | identificeren |
| Nederlands | nld-000 | in de smiezen krijgen |
| Nederlands | nld-000 | in het oog krijgen |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | onderkennen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid maken tussen |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | ontwaren |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | over het hoofd zien |
| Nederlands | nld-000 | registreren |
| Nederlands | nld-000 | rieken |
| Nederlands | nld-000 | ruiken |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan bij |
| Nederlands | nld-000 | tasten |
| Nederlands | nld-000 | vereenzelvigen |
| Nederlands | nld-000 | voelen |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| bokmål | nob-000 | bemerke |
| bokmål | nob-000 | ense |
| bokmål | nob-000 | hefte seg |
| bokmål | nob-000 | innskyte |
| bokmål | nob-000 | kommentere |
| bokmål | nob-000 | legge merke |
| bokmål | nob-000 | legge merke til |
| bokmål | nob-000 | lukte |
| bokmål | nob-000 | observere |
| bokmål | nob-000 | overse |
| Novial | nov-000 | observa |
| Papiamentu | pap-000 | distinguí |
| Papiamentu | pap-000 | fula |
| Papiamentu | pap-000 | hole |
| Papiamentu | pap-000 | identifiká |
| Papiamentu | pap-000 | ole |
| Papiamentu | pap-000 | ripará |
| Papiamentu | pap-000 | sinti |
| polski | pol-000 | komentować |
| polski | pol-000 | obserwować |
| polski | pol-000 | odczuwać |
| polski | pol-000 | spostrzec |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| polski | pol-000 | zakomentować |
| polski | pol-000 | zaobserwować |
| polski | pol-000 | zauważyć |
| polski | pol-000 | zobaczyć |
| polski | pol-000 | zrobić uwagę |
| português | por-000 | apalpar |
| português | por-000 | assinalar |
| português | por-000 | avistar |
| português | por-000 | cheirar |
| português | por-000 | comentar |
| português | por-000 | desperceber |
| português | por-000 | diferençar |
| português | por-000 | distinguir |
| português | por-000 | divisar |
| português | por-000 | exalar cheiro |
| português | por-000 | experimentar |
| português | por-000 | fazer comentários |
| português | por-000 | identificar |
| português | por-000 | indicar |
| português | por-000 | mencionar |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | palpar |
| português | por-000 | perceber |
| português | por-000 | reparar |
| português | por-000 | reparar em |
| português | por-000 | sentir |
| português | por-000 | tatear |
| português | por-000 | ver |
| Wanuku rimay | qub-000 | rica-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | rikay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | musyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ricuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | rikay |
| Urin Buliwya | quh-000 | rikhuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | rikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | riparay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | rikay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | rikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | musyay |
| Chanka rimay | quy-000 | rikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | riparakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | riparay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼukiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipaq rikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | reparakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikhuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riparakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riparay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rikay |
| Impapura | qvi-000 | musyana |
| Impapura | qvi-000 | rikuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ./.kaway |
| Waylla Wanka | qvw-000 | likay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | musyay |
| Kurunku | qwa-000 | rikaa- |
| Siwas | qxn-000 | rika- |
| Siwas | qxn-000 | rikaa- |
| Siwas | qxn-000 | rikaay |
| Siwas | qxn-000 | rikay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | likay |
| Roman | rmc-000 | esbe lav |
| Roman | rmc-000 | upre perav |
| română | ron-000 | deosebi |
| română | ron-000 | distinge |
| română | ron-000 | identifica |
| română | ron-000 | remarca |
| русский | rus-000 | видеть |
| русский | rus-000 | говорить |
| русский | rus-000 | заме́тить |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замеча́ть |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | знать |
| русский | rus-000 | комментировать |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | обратить чьё-л. внимание |
| русский | rus-000 | объяснять |
| русский | rus-000 | одобрять |
| русский | rus-000 | отме́тить |
| русский | rus-000 | отметить |
| русский | rus-000 | отмеча́ть |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | подметить |
| русский | rus-000 | подмечать |
| русский | rus-000 | признавать |
| русский | rus-000 | прокомментировать |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | просмотре́ть |
| русский | rus-000 | растолковывать |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| русский | rus-000 | сказать |
| русский | rus-000 | толковать |
| русский | rus-000 | упусти́ть из ви́да |
| русский | rus-000 | усматривать |
| russkij | rus-001 | podmečát' |
| russkij | rus-001 | primečát' |
| russkij | rus-001 | zamečát' |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| slovenčina | slk-000 | označiť |
| slovenčina | slk-000 | podotknúť |
| slovenčina | slk-000 | poznamenať |
| slovenčina | slk-000 | poznámka |
| slovenčina | slk-000 | spozorovať |
| slovenčina | slk-000 | zbadať |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| davvisámegiella | sme-000 | fuomášit |
| davvisámegiella | sme-000 | gávnnahit |
| español | spa-000 | acatar |
| español | spa-000 | adivinar |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | apercibir |
| español | spa-000 | cartel |
| español | spa-000 | comentar |
| español | spa-000 | dar |
| español | spa-000 | dar cuenta de |
| español | spa-000 | darse cuenta |
| español | spa-000 | despedir olor |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | fijar |
| español | spa-000 | guipar |
| español | spa-000 | hacer notar |
| español | spa-000 | identificar |
| español | spa-000 | indicar |
| español | spa-000 | mencionar |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | notar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | olfatear |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| español | spa-000 | percatar |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | presentir |
| español | spa-000 | prever |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | reparar en |
| español | spa-000 | sentir |
| español | spa-000 | sospechar |
| español | spa-000 | tantear |
| español | spa-000 | ver |
| español | spa-000 | vislumbrar |
| Sranantongo | srn-000 | smeri |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bemäärke |
| svenska | swe-000 | anmärka |
| svenska | swe-000 | dofta |
| svenska | swe-000 | förnimma |
| svenska | swe-000 | inse |
| svenska | swe-000 | kommentera |
| svenska | swe-000 | lägga märke till |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | notera |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | påpeka |
| svenska | swe-000 | tänka på |
| svenska | swe-000 | uppfatta |
| svenska | swe-000 | uppmärksamma |
| svenska | swe-000 | upptäcka |
| svenska | swe-000 | uttala sig |
| svenska | swe-000 | yttra |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
| Türkçe | tur-000 | belirtmek |
| Türkçe | tur-000 | buyurmak |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesini açıklamak |
| Türkçe | tur-000 | fark etmek |
| Türkçe | tur-000 | farketmek |
| Türkçe | tur-000 | farkına varmak |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | gözden kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | gözlemek |
| Türkçe | tur-000 | ifade etmek |
| Türkçe | tur-000 | söylemek |
| українська | ukr-000 | коментувати |
| українська | ukr-000 | прокоментувати |
| українська | ukr-000 | розтлумачувати |
| Wik-Mungkan | wim-000 | merkia |