PanLinx
français
fra-000
exploitation à ciel ouvert
العربية
arb-000
تعدين سطحي
العربية
arb-000
تعدين سطحي؛ تعدين مكشوف
български
bul-000
Отстраняване на горнището
български
bul-000
открити рудници
български
bul-000
отстраняване на горнището
čeština
ces-000
těžba povrchová
普通话
cmn-000
表层开采
普通话
cmn-000
露天开采
普通话
cmn-000
露天采矿
dansk
dan-000
dagbrydning
dansk
dan-000
minedrift i åbne brud
Deutsch
deu-000
Bergbau über Tage
Deutsch
deu-000
Tagbau
Deutsch
deu-000
Tagebau
Deutsch
deu-000
Tagebaugewinnung
österreichisches Standarddeutsch
deu-004
Tagbau
eesti
ekk-000
avakaevandamine
eesti
ekk-000
avakaevandamine, pealmaakaevandamine
eesti
ekk-000
karjäär
eesti
ekk-000
pealmaakaevandamine
eesti
ekk-000
pealmaakaevandus
ελληνικά
ell-000
επιφανειακή εξόρυξη
ελληνικά
ell-000
υπαίθρια εξόρυξη
English
eng-000
open cast mining
English
eng-000
open cut
English
eng-000
open pit
English
eng-000
open-pit mining
English
eng-000
opencast mine
English
eng-000
opencast mining
English
eng-000
strip mine
English
eng-000
strip mining
English
eng-000
surface mine
euskara
eus-000
aire zabaleko meategi
euskara
eus-000
atari zabaleko meategi
euskara
eus-000
atari zabaleko meategi; aire zabaleko meategi
suomi
fin-000
avokaivos
suomi
fin-000
avolouhinta
suomi
fin-000
avolouhos
français
fra-000
exploitation minière par couches à ciel ouvert
français
fra-000
exploitation par décapage
français
fra-000
exploitation par découverte
français
fra-000
exploitation par excavation
français
fra-000
mine à ciel ouvert
hornjoserbšćina
hsb-000
jama
hornjoserbšćina
hsb-000
wotkryta jama
magyar
hun-000
külszíni fejtés
italiano
ita-000
attività mineraria a cielo aperto
italiano
ita-000
attività mineraria a cielo aperto previo sbancamento
日本語
jpn-000
露天掘り
한국어
kor-000
노천 채광
lietuvių
lit-000
karjeras
latviešu
lvs-000
atklātā raktuve
latviešu
lvs-000
karjers
Nederlands
nld-000
dagbouw
bokmål
nob-000
dagbrudd
polski
pol-000
górnictwo odkrywkowe
português
por-000
extracção de minérios a céu aberto
português
por-000
minas a céu aberto
русский
rus-000
добыча открытым способом
русский
rus-000
карьер
русский
rus-000
открытые горные разработки
русский
rus-000
разработка открытым способом
русский
rus-000
разрез
slovenčina
slk-000
povrchová ťažba
slovenščina
slv-000
dnevni kop
slovenščina
slv-000
odprti/dnevni kop
español
spa-000
explotación a cielo abierto
español
spa-000
explotación a cielo abierto por excavadoras
svenska
swe-000
dagbrott
svenska
swe-000
dagbrytning
PanLex
