| русский | rus-000 |
| Факультативный протокол, касающийся оказания помощи в области энергетики | |
| العربية | arb-000 | البروتوكول الاختياري المتعلق بالمساعدة في مجال الطاقة |
| 普通话 | cmn-000 | 关于能源援助的任择议定书 |
| English | eng-000 | Optional Protocol Concerning Energy Assistance |
| français | fra-000 | Protocole facultatif concernant l’assistance en matière énergétique |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo relativo a la Asistencia Energética |