| Deutsch | deu-000 |
| Berliner | |
| Afrikaans | afr-000 | Berlyner |
| Afrikaans | afr-000 | Berlyns |
| العربية | arb-000 | دُونَات |
| azərbaycanca | azj-000 | pişi |
| azərbaycanca | azj-000 | əyirdək |
| boarisch | bar-000 | Krapfen |
| беларуская | bel-000 | берлі́нец |
| беларуская | bel-000 | берлі́нка |
| беларуская | bel-000 | берлінскі |
| беларуская | bel-000 | бэрлінец |
| беларуская | bel-000 | по́нчык |
| বাংলা | ben-000 | ডোনাট |
| bosanski | bos-000 | berlinski |
| brezhoneg | bre-000 | Berlinad |
| български | bul-000 | поничка |
| bălgarski ezik | bul-001 | berlinski |
| català | cat-000 | berlinesa |
| català | cat-000 | berlinès |
| català | cat-000 | dònat |
| čeština | ces-000 | Berlíňan |
| čeština | ces-000 | Berlíňané |
| čeština | ces-000 | berlínský |
| čeština | ces-000 | koblih |
| čeština | ces-000 | kobliha |
| čeština | ces-000 | obyvatelé Berlína |
| 普通话 | cmn-000 | 多拿滋 |
| 普通话 | cmn-000 | 柏林人 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙翁 |
| 普通话 | cmn-000 | 油炸圈饼 |
| 普通话 | cmn-000 | 油炸面包 |
| 普通话 | cmn-000 | 炸面圈 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜甜圈 |
| 國語 | cmn-001 | 多拿滋 |
| 國語 | cmn-001 | 柏林人 |
| 國語 | cmn-001 | 沙翁 |
| 國語 | cmn-001 | 油炸圈餅 |
| 國語 | cmn-001 | 油炸麵包 |
| 國語 | cmn-001 | 甜甜圈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you2 zha2 mian4 bao1 |
| Cymraeg | cym-000 | toesen |
| dansk | dan-000 | berliner |
| dansk | dan-000 | berlinsk |
| dansk | dan-000 | donut |
| dansk | dan-000 | munkering |
| Deutsch | deu-000 | Berliner Ballen |
| Deutsch | deu-000 | Berliner Pfannkuchen |
| Deutsch | deu-000 | Berlinerin |
| Deutsch | deu-000 | Donut |
| Deutsch | deu-000 | Faschingskrapfen |
| Deutsch | deu-000 | Hefegebäck |
| Deutsch | deu-000 | Krapfen |
| Deutsch | deu-000 | Kräppel |
| Deutsch | deu-000 | Pfannkuchen |
| Deutsch | deu-000 | berlinisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Barlinjaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Barlinski |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pampug |
| eesti | ekk-000 | sõõrik |
| ελληνικά | ell-000 | λουκουμάς |
| English | eng-000 | Berlin |
| English | eng-000 | Berliner |
| English | eng-000 | Berlinese |
| English | eng-000 | doughnut |
| Esperanto | epo-000 | Berlina |
| Esperanto | epo-000 | Berlinano |
| Esperanto | epo-000 | benjeto |
| Esperanto | epo-000 | berlina |
| Esperanto | epo-000 | berlinano |
| Esperanto | epo-000 | burĝono |
| Iñupiat | esi-000 | uqsrukuaqtaq |
| euskara | eus-000 | berlindar |
| suomi | fin-000 | Berliininmunkki |
| suomi | fin-000 | Hillomunkki |
| suomi | fin-000 | Piispanmunkki |
| suomi | fin-000 | berliiniläinen |
| suomi | fin-000 | berliinin |
| suomi | fin-000 | hillomunkki |
| suomi | fin-000 | munkki |
| français | fra-000 | Berlinais |
| français | fra-000 | Berlinois |
| français | fra-000 | Berlinoise |
| français | fra-000 | beignet |
| français | fra-000 | berlinois |
| français | fra-000 | boule de Berlin |
| français | fra-000 | donut |
| français de Belgique | fra-003 | Boules de Berlin |
| Frysk | fry-000 | berlynsk |
| Gaeilge | gle-000 | taoschnó |
| galego | glg-000 | berlinés |
| yn Ghaelg | glv-000 | cro teayst |
| yn Ghaelg | glv-000 | fainey teayst |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Fasnachtsküchle |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Fastnachtsküchle |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | bèy |
| Српскохрватски | hbs-000 | крафна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | berlinski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krafna |
| עִברִית | heb-003 | סֻפְגָּנִיָּה |
| हिन्दी | hin-000 | डोनट |
| hrvatski | hrv-000 | berlinski |
| hrvatski | hrv-000 | krafna |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Berlinjan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Berlinski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pampuch |
| magyar | hun-000 | berlini |
| magyar | hun-000 | fánk |
| արևելահայերեն | hye-000 | փքաբլիթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | donat |
| íslenska | isl-000 | berlínarbolla |
| íslenska | isl-000 | kleinuhringur |
| italiano | ita-000 | berlinese |
| italiano | ita-000 | bombolone |
| italiano | ita-000 | ciambella |
| italiano | ita-000 | tedesco |
| 日本語 | jpn-000 | ドーナッツ |
| 日本語 | jpn-000 | ドーナツ |
| ქართული | kat-000 | პონჩიკი |
| ქართული | kat-000 | ფუნჩულა |
| қазақ | kaz-000 | пончик |
| 한국어 | kor-000 | 가락지빵 |
| 한국어 | kor-000 | 도넛 |
| Kölsch | ksh-000 | Berliner |
| Kölsch | ksh-000 | Bällihner |
| latine | lat-000 | Berolinensis |
| lietuvių | lit-000 | berlinietis |
| lietuvių | lit-000 | spurga |
| latviešu | lvs-000 | virtulis |
| македонски | mkd-000 | берлинец |
| македонски | mkd-000 | кро́фна |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒိုးနပ် |
| Diné bizaad | nav-000 | bááh łikaní bigháhoodzání |
| Nederlands | nld-000 | Berlijner |
| Nederlands | nld-000 | Berlijns |
| Nederlands | nld-000 | Berlinerbol |
| Nederlands | nld-000 | Berlijner |
| Nederlands | nld-000 | berlinerbol |
| Nederlands | nld-000 | donut |
| Nederlands | nld-000 | doughnut |
| nynorsk | nno-000 | smultring |
| bokmål | nob-000 | berliner |
| bokmål | nob-000 | berlinerbolle |
| bokmål | nob-000 | smultring |
| occitan | oci-000 | berlinés |
| فارسی | pes-000 | دونات |
| polski | pol-000 | berlińczyk |
| polski | pol-000 | berliński |
| polski | pol-000 | oponka |
| polski | pol-000 | pączek |
| português | por-000 | berlinense |
| português | por-000 | berlinês |
| português | por-000 | bola de berlim |
| português | por-000 | donut |
| português | por-000 | rosca |
| português | por-000 | rosquinha |
| português | por-000 | sonho |
| română | ron-000 | gogoașă |
| русский | rus-000 | берли́нец |
| русский | rus-000 | берли́нка |
| русский | rus-000 | берлинер |
| русский | rus-000 | берлинец |
| русский | rus-000 | берлинский |
| русский | rus-000 | пампу́шка |
| русский | rus-000 | по́нчик |
| русский | rus-000 | пончик |
| русский | rus-000 | пы́шка |
| russkij | rus-001 | berlinjec |
| russkij | rus-001 | berlinskij |
| slovenčina | slk-000 | Berlínčan |
| slovenčina | slk-000 | berlínsky |
| slovenčina | slk-000 | pampúch |
| slovenčina | slk-000 | placka |
| slovenščina | slv-000 | berlinski |
| slovenščina | slv-000 | krof |
| español | spa-000 | anillo |
| español | spa-000 | berlina |
| español | spa-000 | berlinesa |
| español | spa-000 | berlinés |
| español | spa-000 | berlín |
| español | spa-000 | bollo de Berlín |
| español | spa-000 | bollo relleno de mermelada |
| español | spa-000 | dona |
| español | spa-000 | rosquilla |
| shqip | sqi-000 | donut |
| srpski | srp-001 | berlinski |
| svenska | swe-000 | berlinare |
| svenska | swe-000 | berlinermunk |
| svenska | swe-000 | munk |
| Kiswahili | swh-000 | andazi |
| Ślůnsko godka | szl-000 | krepel |
| Tagalog | tgl-000 | donat |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดนัท |
| Türkçe | tur-000 | Berlinli |
| Türkçe | tur-000 | donut |
| українська | ukr-000 | берлінець |
| українська | ukr-000 | берлінський |
| українська | ukr-000 | пампу́шка |
| українська | ukr-000 | по́нчик |
| українська | ukr-000 | пончик |
| Latynytsia | ukr-001 | berlinskyj |
| اردو | urd-000 | ڈونٹ |
| oʻzbek | uzn-000 | ponchik |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh rán |
| ייִדיש | ydd-000 | בערלינער |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָנטשקע |
| 廣東話 | yue-000 | 冬甩 |
| 廣東話 | yue-000 | 多甩 |
| 廣東話 | yue-000 | 沙翁 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | donat |