| français | fra-000 |
| Service de l’analyse des politiques et de la recherche | |
| العربية | arb-000 | فرع البحوث وتحليل السياسات |
| 普通话 | cmn-000 | 政策分析和研究处 |
| 普通话 | cmn-000 | 研究和政策分析处 |
| English | eng-000 | Policy Analysis and Research Branch |
| English | eng-000 | Research and Policy Analysis Branch |
| русский | rus-000 | Сектор исследований и анализа политики |
| español | spa-000 | Subdivisión de Investigaciones y Análisis de Políticas |