| Deutsch | deu-000 |
| beschädigt | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | karabe |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দূষিত |
| čeština | ces-000 | kazový |
| čeština | ces-000 | narušený |
| čeština | ces-000 | poškozen |
| čeština | ces-000 | poškozeno |
| čeština | ces-000 | poškozený |
| čeština | ces-000 | vadný |
| 普通话 | cmn-000 | 受损 |
| 普通话 | cmn-000 | 损毁 |
| 普通话 | cmn-000 | 破 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰伤 |
| 國語 | cmn-001 | 受損 |
| 國語 | cmn-001 | 損毀 |
| 國語 | cmn-001 | 破 |
| 國語 | cmn-001 | 碰傷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng4 shang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | po4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 sun3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sun3 hui3 |
| dansk | dan-000 | itu |
| dansk | dan-000 | mangelfuld |
| dansk | dan-000 | skåret |
| Deutsch | deu-000 | Betroffene |
| Deutsch | deu-000 | Mängel aufweisend |
| Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
| Deutsch | deu-000 | abgestoßen |
| Deutsch | deu-000 | angegriffen |
| Deutsch | deu-000 | angeknackst |
| Deutsch | deu-000 | angemackelt |
| Deutsch | deu-000 | angeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | angestoßen |
| Deutsch | deu-000 | beeinträchtigt |
| Deutsch | deu-000 | berieben |
| Deutsch | deu-000 | betroffen |
| Deutsch | deu-000 | brüchig |
| Deutsch | deu-000 | brüchig gemacht |
| Deutsch | deu-000 | defekt |
| Deutsch | deu-000 | defizitär |
| Deutsch | deu-000 | drittklassig |
| Deutsch | deu-000 | entartet |
| Deutsch | deu-000 | erschöpft |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | fehlerhaft |
| Deutsch | deu-000 | funktionsbeeinträchtigt |
| Deutsch | deu-000 | geschädigt |
| Deutsch | deu-000 | in Mitleidenschaft gezogen |
| Deutsch | deu-000 | in seiner Funktion eingeschränkt |
| Deutsch | deu-000 | kaputt |
| Deutsch | deu-000 | lädiert |
| Deutsch | deu-000 | lückenhaft |
| Deutsch | deu-000 | mangelbehaftet |
| Deutsch | deu-000 | mangelhaft |
| Deutsch | deu-000 | marode |
| Deutsch | deu-000 | mit Kratzern |
| Deutsch | deu-000 | mit Lackschäden |
| Deutsch | deu-000 | mit Mängeln |
| Deutsch | deu-000 | mit Stockflecken |
| Deutsch | deu-000 | mit kleinen Macken |
| Deutsch | deu-000 | mitgenommen |
| Deutsch | deu-000 | mängelbehaftet |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr alle Funktionen erfüllend |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr einwandfrei |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr tadellos |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr voll funktionsfähig |
| Deutsch | deu-000 | nicht mängelfrei |
| Deutsch | deu-000 | ramponiert |
| Deutsch | deu-000 | rissig gemacht |
| Deutsch | deu-000 | schadhaft |
| Deutsch | deu-000 | verbogen |
| Deutsch | deu-000 | verdorben |
| Deutsch | deu-000 | verkommen |
| Deutsch | deu-000 | verkratzt |
| Deutsch | deu-000 | verkrüppelt |
| Deutsch | deu-000 | vermackelt |
| Deutsch | deu-000 | verrottet |
| Deutsch | deu-000 | verstümmelt |
| Deutsch | deu-000 | verunstaltet |
| Deutsch | deu-000 | wurmstichig |
| Deutsch | deu-000 | zerstört |
| English | eng-000 | blemished |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | chipped |
| English | eng-000 | corrupted |
| English | eng-000 | damaged |
| English | eng-000 | damned |
| English | eng-000 | defective |
| English | eng-000 | deficient |
| English | eng-000 | flawed |
| English | eng-000 | injured |
| English | eng-000 | mauls |
| English | eng-000 | notched |
| English | eng-000 | rotten |
| English | eng-000 | shopworn |
| Esperanto | epo-000 | difekta |
| euskara | eus-000 | hondatuta |
| suomi | fin-000 | rappeutunut |
| français | fra-000 | avarié |
| français | fra-000 | endommagé |
| français | fra-000 | pourri |
| Südbadisch | gsw-003 | marod |
| hrvatski | hrv-000 | ostećeno |
| magyar | hun-000 | repedt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercacat |
| italiano | ita-000 | danneggiato |
| italiano | ita-000 | difettoso |
| italiano | ita-000 | mancante di una parte |
| italiano | ita-000 | rotto |
| italiano | ita-000 | scheggiatura |
| italiano | ita-000 | uovo marcio |
| italiano | ita-000 | uovo sterile |
| кыргыз | kir-000 | бузулган |
| Kurmancî | kmr-000 | bizîwan |
| Kurmancî | kmr-000 | zirar pê bûyî |
| ລາວ | lao-000 | ຖືກທໍາລາຍໄດ້ |
| македонски | mkd-000 | оштетен |
| reo Māori | mri-000 | takarepa |
| Nederlands | nld-000 | beschadigd |
| bokmål | nob-000 | skadd |
| bokmål | nob-000 | skadet |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اندرغل شوی |
| فارسی | pes-000 | خراب شده |
| polski | pol-000 | uszkodzony |
| português | por-000 | avariado |
| Urin Buliwya | quh-000 | meqʼa |
| Chanka rimay | quy-000 | kallpa |
| Chanka rimay | quy-000 | miqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khallpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | miqʼa |
| русский | rus-000 | испорченный |
| русский | rus-000 | поврежденный |
| slovenčina | slk-000 | poškodený |
| español | spa-000 | averiado |
| español | spa-000 | da ado |
| español | spa-000 | dañado |
| español | spa-000 | desportillo |
| español | spa-000 | estropeado |
| español | spa-000 | falto de algo |
| español | spa-000 | huero |
| español | spa-000 | huevo estéril |
| español | spa-000 | melladura |
| español | spa-000 | perjudicado |
| español | spa-000 | podrido |
| español | spa-000 | roto |
| español | spa-000 | siniestrado |
| தமிழ் | tam-000 | இழிந்தநிலை |
| татарча | tat-001 | үзгәртелгән |
| اردو | urd-000 | خراب شدہ |
| tiếng Việt | vie-000 | bị hỏng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |