Deutsch | deu-000 |
beschäftigt |
Afrikaans | afr-000 | besig |
toskërishte | als-000 | zënë |
العربية | arb-000 | مشغول |
العربية | arb-000 | مَشْغُول |
Lingwa de Planeta | art-287 | manga-ney |
Lingwa de Planeta | art-287 | mange |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | B@RadialWrist-PalmForward-OpenB@CenterChesthigh-PalmDown Sidetoside |
asturianu | ast-000 | embaíu |
azərbaycanca | azj-000 | məşğul |
bosanski | bos-000 | nametljiv |
български | bul-000 | деен |
български | bul-000 | зает |
català | cat-000 | ocupat |
čeština | ces-000 | odhodlaně |
čeština | ces-000 | pohlcený |
čeština | ces-000 | zaměstnaný |
čeština | ces-000 | zaměstnává |
čeština | ces-000 | zaneprázdněný |
čeština | ces-000 | zaneprázděný |
čeština | ces-000 | záměrně |
čeština | ces-000 | živý |
普通话 | cmn-000 | 一心一意 |
普通话 | cmn-000 | 使忙碌 |
普通话 | cmn-000 | 忙 |
普通话 | cmn-000 | 忙于 |
普通话 | cmn-000 | 投入 |
普通话 | cmn-000 | 有事 |
普通话 | cmn-000 | 没空 |
普通话 | cmn-000 | 繁忙 |
國語 | cmn-001 | 一心一意 |
國語 | cmn-001 | 使忙碌 |
國語 | cmn-001 | 忙 |
國語 | cmn-001 | 忙於 |
國語 | cmn-001 | 投入 |
國語 | cmn-001 | 有事 |
國語 | cmn-001 | 沒空 |
國語 | cmn-001 | 繁忙 |
Hànyǔ | cmn-003 | mang2 |
Hànyǔ | cmn-003 | mang2 yu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | mei2 kong1 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 mang2 lu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tóu ru |
Hànyǔ | cmn-003 | you3 shi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | yī xīn yī yi |
Cymraeg | cym-000 | prysur |
dansk | dan-000 | travl |
Deutsch | deu-000 | Angestellte |
Deutsch | deu-000 | Angestellter |
Deutsch | deu-000 | angestellt |
Deutsch | deu-000 | auf der Gehaltsliste |
Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
Deutsch | deu-000 | ausgefertigt |
Deutsch | deu-000 | ausgelastet |
Deutsch | deu-000 | beansprucht |
Deutsch | deu-000 | bemüht |
Deutsch | deu-000 | besetzt |
Deutsch | deu-000 | besorgt |
Deutsch | deu-000 | beunruhigt |
Deutsch | deu-000 | entrückt |
Deutsch | deu-000 | erwerbstätig |
Deutsch | deu-000 | gebraucht |
Deutsch | deu-000 | gehetzt |
Deutsch | deu-000 | geistesabwesend |
Deutsch | deu-000 | geschäftig |
Deutsch | deu-000 | im Arbeitsverhältnis |
Deutsch | deu-000 | im Beschäftigungsverhältnis |
Deutsch | deu-000 | in Amt und Würden |
Deutsch | deu-000 | in Diensten |
Deutsch | deu-000 | in Lohn und Brot |
Deutsch | deu-000 | kurzweilig |
Deutsch | deu-000 | rührig |
Deutsch | deu-000 | schwanger |
Deutsch | deu-000 | tätig |
Deutsch | deu-000 | unterhaltsam |
Deutsch | deu-000 | vergnügt |
eesti | ekk-000 | toimekas |
ελληνικά | ell-000 | πολυάσχολος |
English | eng-000 | absorbed |
English | eng-000 | actively |
English | eng-000 | busily |
English | eng-000 | busy |
English | eng-000 | employed |
English | eng-000 | employs |
English | eng-000 | engaged |
English | eng-000 | engrossed |
English | eng-000 | fidgety |
English | eng-000 | in a hurry |
English | eng-000 | intent |
English | eng-000 | intently |
English | eng-000 | occupied |
English | eng-000 | restless |
Globish | eng-003 | busy |
Esperanto | epo-000 | atenteme |
Esperanto | epo-000 | multokupite |
Esperanto | epo-000 | okupata |
suomi | fin-000 | absorboitunut |
suomi | fin-000 | imeytynyt |
suomi | fin-000 | kiireinen |
suomi | fin-000 | kiireisesti |
suomi | fin-000 | nopeasti |
suomi | fin-000 | puuhassa |
suomi | fin-000 | syventynyt |
suomi | fin-000 | työntäyteinen |
suomi | fin-000 | uppoutunut |
suomi | fin-000 | varattu |
français | fra-000 | absorbé |
français | fra-000 | activement |
français | fra-000 | attentivement |
français | fra-000 | avec une vive attention |
français | fra-000 | débordé |
français | fra-000 | fixement |
français | fra-000 | occupé |
français | fra-000 | rédaction finale |
Frysk | fry-000 | beset |
Frysk | fry-000 | beuzich |
Gàidhlig | gla-000 | trang |
Gaeilge | gle-000 | gnóthach |
galego | glg-000 | trang |
kreyòl ayisyen | hat-000 | okipe |
Српскохрватски | hbs-000 | наметљив |
Српскохрватски | hbs-000 | прометан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nametljiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prometan |
עברית | heb-000 | עסוק |
עברית | heb-000 | עסוקה |
עִברִית | heb-003 | עָסוּק |
हिन्दी | hin-000 | मशग़ूल |
हिन्दी | hin-000 | मसरूफ़ |
हिन्दी | hin-000 | व्यस्त |
hiMxI | hin-004 | lIna |
hiMxI | hin-004 | udyami |
hiMxI | hin-004 | uwsukawApUrvaka |
hrvatski | hrv-000 | prometan |
hrvatski | hrv-000 | užurbano |
hrvatski | hrv-000 | zaposleno |
magyar | hun-000 | elfoglalt |
magyar | hun-000 | elmélyedt |
magyar | hun-000 | foglalt |
magyar | hun-000 | megfeszítetten |
magyar | hun-000 | serény |
Ido | ido-000 | okupata |
Glosa | igs-001 | aktivi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sibuk |
íslenska | isl-000 | niðursokkinn |
íslenska | isl-000 | upptekinn |
italiano | ita-000 | impegnato |
italiano | ita-000 | occupato |
日本語 | jpn-000 | いそがしい |
日本語 | jpn-000 | 使用中 |
日本語 | jpn-000 | 忙しい |
日本語 | jpn-000 | 忙しない |
ქართული | kat-000 | დაკავებული |
ქართული | kat-000 | დაკავებულია |
ქართული | kat-000 | დატვირთული |
монгол | khk-000 | завгүй |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រវល់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រវីរវល់ |
Kurmancî | kmr-000 | karîwer |
Kurmancî | kmr-000 | meşqul |
Kurmancî | kmr-000 | meşxul |
Kurmancî | kmr-000 | mijûl |
Kurmancî | kmr-000 | xerîk |
한국어 | kor-000 | 골똘하게 |
한국어 | kor-000 | 바쁘게 |
한국어 | kor-000 | 바쁘다 |
한국어 | kor-000 | 바쁜 |
한국어 | kor-000 | 여념이 없이 |
한국어 | kor-000 | 오로지 |
Kölsch | ksh-000 | beschäftesch |
Kölsch | ksh-000 | jeschäftesch |
ລາວ | lao-000 | ຄາວຽກ |
latine | lat-000 | negotiosus |
latine | lat-000 | occupatus |
latine | lat-000 | operosus |
lietuvių | lit-000 | užsiėmusiam |
Oluganda | lug-000 | kawefube |
latviešu | lvs-000 | nodarbināts |
reo Māori | mri-000 | toritori |
Nederlands | nld-000 | bezet |
Nederlands | nld-000 | bezig |
Nederlands | nld-000 | geheel opgaan in |
Nederlands | nld-000 | geheel verdiept in |
Nederlands | nld-000 | in dienst genomen |
bokmål | nob-000 | opptatt |
bokmål | nob-000 | sysle |
bokmål | nob-000 | travel |
occitan | oci-000 | ocupat |
Papiamentu | pap-000 | okupá |
پښتو ژبه | pbu-000 | اخته |
پښتو ژبه | pbu-000 | بوخت |
فارسی | pes-000 | مشغول |
polski | pol-000 | zajęty |
polski | pol-000 | zatrudniony |
português | por-000 | absorto |
português | por-000 | absorvido |
português | por-000 | ocupado |
Runa Simi | que-000 | ruranayuq |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ruwanayoq |
Chanka rimay | quy-000 | mana qasiq |
Chanka rimay | quy-000 | ruranayuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana qasih |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana qasiq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana qasix |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruranayuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwanayuh |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwanayuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwanayux |
română | ron-000 | absorbit |
română | ron-000 | harnic |
русский | rus-000 | де́ятельный |
русский | rus-000 | деловито |
русский | rus-000 | деятельный |
русский | rus-000 | за́нятый |
русский | rus-000 | занято́й |
русский | rus-000 | занятой |
русский | rus-000 | занятый |
русский | rus-000 | назойливо |
русский | rus-000 | работающий |
slovenčina | slk-000 | zaneprázdnený |
slovenčina | slk-000 | činný |
slovenščina | slv-000 | zaposlen |
español | spa-000 | atareado |
español | spa-000 | empleado |
español | spa-000 | entretenido |
español | spa-000 | ocupado |
español | spa-000 | preocupado |
shqip | sqi-000 | zënë |
српски | srp-000 | прометан |
Lengua de signos española | ssp-000 | jmeimamuwe |
Fräiske Sproake | stq-000 | drok |
svenska | swe-000 | beskäftig |
svenska | swe-000 | flitig |
svenska | swe-000 | jäktig |
svenska | swe-000 | sysselsatt |
svenska | swe-000 | uppmärksamt |
svenska | swe-000 | upptagen |
Kiswahili | swh-000 | bizi |
Tagalog | tgl-000 | okupado |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งอกตั้งใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งวุ่นวาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ว่าง |
Türkçe | tur-000 | dalmış |
Türkçe | tur-000 | meşgul |
Uyghurche | uig-001 | ayighi |
українська | ukr-000 | діловито |
українська | ukr-000 | енергійно |
українська | ukr-000 | за́йнятий |
українська | ukr-000 | зайнятий |
українська | ukr-000 | настирливо |
українська | ukr-000 | пильно |
українська | ukr-000 | поглинений |
اردو | urd-000 | مشغول |
اردو | urd-000 | مصروف |
tiếng Việt | vie-000 | bận |
tiếng Việt | vie-000 | bận rộn |
शेवी तमड़े | xsr-001 | खाेमु मेए |
शेवी तमड़े | xsr-001 | खोमु मेए |
Sharpa | xsr-002 | khomu me |
ייִדיש | ydd-000 | farnumen |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרנומען |
yidish | ydd-001 | farnumen |