| français | fra-000 |
| système d’enregistrement et de lecture | |
| العربية | arb-000 | نظام التسجيل واسترجاع المواد المسجلة |
| 普通话 | cmn-000 | 记录和播放系统 |
| English | eng-000 | Recording and Playback System |
| русский | rus-000 | система записи и воспроизведения |
| español | spa-000 | sistema de registro y recuperación de datos |