| Deutsch | deu-000 |
| Besenheide | |
| Afrikaans | afr-000 | heide |
| toskërishte | als-000 | shqopë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hæð |
| العربية | arb-000 | خلنج نبات |
| brezhoneg | bre-000 | brug |
| български | bul-000 | пирем |
| català | cat-000 | bronsa |
| català | cat-000 | bruc |
| català | cat-000 | bruguerola |
| català | cat-000 | sap |
| català | cat-000 | xipell |
| čeština | ces-000 | vřes |
| čeština | ces-000 | vřes obecný |
| čeština | ces-000 | vřesovec |
| 普通话 | cmn-000 | 帚石楠 |
| 普通话 | cmn-000 | 石南属 |
| 普通话 | cmn-000 | 石南花 |
| 國語 | cmn-001 | 帚石楠 |
| 國語 | cmn-001 | 石南屬 |
| 國語 | cmn-001 | 石南花 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí nán shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī nán hua |
| Kernowek | cor-000 | grig |
| Kernowek | cor-000 | grug |
| lingua corsa | cos-000 | fiminiccia |
| lingua corsa | cos-000 | scopa |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wrzos |
| Cymraeg | cym-000 | Grug mêl |
| Cymraeg | cym-000 | grug |
| Cymraeg | cym-000 | grug mêl |
| dansk | dan-000 | Hedelyng |
| dansk | dan-000 | hedelyng |
| dansk | dan-000 | lyng |
| Deutsch | deu-000 | Heide |
| Deutsch | deu-000 | Heidekraut |
| eesti | ekk-000 | harilik kanarbik |
| eesti | ekk-000 | kanarbik |
| English | eng-000 | Calluna |
| English | eng-000 | calluna |
| English | eng-000 | common heather |
| English | eng-000 | heather |
| English | eng-000 | ling |
| English | eng-000 | moor |
| Esperanto | epo-000 | Kaluno |
| Esperanto | epo-000 | erikejo |
| Esperanto | epo-000 | eriko |
| Esperanto | epo-000 | kaluno |
| føroyskt | fao-000 | heiði |
| føroyskt | fao-000 | lyngheiði |
| føroyskt | fao-000 | lyngur |
| suomi | fin-000 | Kanerva |
| suomi | fin-000 | kanerva |
| français | fra-000 | Bruyère callune |
| français | fra-000 | bruyère |
| français | fra-000 | bruyère callune |
| français | fra-000 | callune |
| Gàidhlig | gla-000 | fraoch |
| Gàidhlig | gla-000 | monadh |
| Gaeilge | gle-000 | fraoch |
| galego | glg-000 | breixo |
| galego | glg-000 | uz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrijesak |
| עִברִית | heb-003 | ְברש |
| hrvatski | hrv-000 | jesenski vrijes |
| hrvatski | hrv-000 | obični vrijes |
| hrvatski | hrv-000 | vres |
| hrvatski | hrv-000 | vrijes |
| hrvatski | hrv-000 | vrijesak |
| hrvatski | hrv-000 | vrišt |
| magyar | hun-000 | csarab |
| magyar | hun-000 | hanga |
| magyar | hun-000 | közönséges csarab |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցախի |
| íslenska | isl-000 | beitilyng |
| italiano | ita-000 | Calluna vulgaris |
| italiano | ita-000 | brugo |
| italiano | ita-000 | calluna |
| italiano | ita-000 | erica |
| 日本語 | jpn-000 | カルーナ属 |
| 日本語 | jpn-000 | ギョリュウモドキ |
| 日本語 | jpn-000 | ギリュウモドキ |
| 日本語 | jpn-000 | ヘザー |
| 한국어 | kor-000 | 영 혼색 모직물 |
| 한국어 | kor-000 | 히스속의 식물 |
| latine | lat-000 | calluna |
| latine | lat-000 | erice |
| Latina Nova | lat-003 | Calluna vulgaris |
| lietuvių | lit-000 | Viržis |
| lietuvių | lit-000 | viržis |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Brugh |
| lengua lumbarda | lmo-000 | brugh |
| latviešu | lvs-000 | virsis |
| teny malagasy | mlg-000 | anjavidy |
| Nedersaksisch | nds-001 | Bezemheed |
| Nederlands | nld-000 | Struikhei |
| Nederlands | nld-000 | dophei |
| Nederlands | nld-000 | dopheide |
| Nederlands | nld-000 | heide |
| Nederlands | nld-000 | heideveld |
| Nederlands | nld-000 | struikhei |
| Nederlands | nld-000 | struikheide |
| nynorsk | nno-000 | Røsslyng |
| nynorsk | nno-000 | røsslyng |
| bokmål | nob-000 | Røsslyng |
| bokmål | nob-000 | lyng |
| bokmål | nob-000 | røsslyng |
| occitan | oci-000 | bruga |
| فارسی | pes-000 | خلنگ |
| polski | pol-000 | Wrzos |
| polski | pol-000 | wrzos |
| português | por-000 | Calluna |
| português | por-000 | calluna |
| português | por-000 | charneca |
| português | por-000 | estorga |
| português | por-000 | tojal |
| português | por-000 | urze |
| lingua rumantscha | roh-000 | bruoch |
| lingua rumantscha | roh-000 | bruoi |
| română | ron-000 | bălărie |
| română | ron-000 | iarbă neagră |
| русский | rus-000 | Вереск |
| русский | rus-000 | ве́реск |
| русский | rus-000 | вереск |
| slovenčina | slk-000 | vres |
| slovenčina | slk-000 | vres obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | vresovec |
| davvisámegiella | sme-000 | Livdnju |
| davvisámegiella | sme-000 | livdnju |
| español | spa-000 | Calluna vulgaris |
| español | spa-000 | biércol merino |
| español | spa-000 | brezal |
| español | spa-000 | brezo |
| español | spa-000 | brezo común |
| español | spa-000 | brezo de escobas |
| shqip | sqi-000 | brushtull |
| shqip | sqi-000 | shqopë |
| српски | srp-000 | врес |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fodderheede |
| Fräiske Sproake | stq-000 | riesheede |
| svenska | swe-000 | Ljung |
| svenska | swe-000 | hed |
| svenska | swe-000 | ljung |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นไม้เตี้ยโดยเฉพาะจำพวก colluna vulgaris |
| Türkçe | tur-000 | Funda yaprağı |
| Türkçe | tur-000 | süpürgeotu |
| українська | ukr-000 | Верес звичайний |
| українська | ukr-000 | верес |
| українська | ukr-000 | звичайний |
| Volapük | vol-000 | brüyär |