| русский | rus-000 |
| ковшеобразные носилки | |
| العربية | arb-000 | نقالة مجرفية |
| 普通话 | cmn-000 | 铲式担架 |
| English | eng-000 | scoop stretcher |
| English | eng-000 | shovel stretcher |
| français | fra-000 | brancard cuiller |
| français | fra-000 | brancard scoop |
| français | fra-000 | civière de relevage |
| français | fra-000 | civière à aubes |
| français | fra-000 | civière à lame |
| español | spa-000 | camilla pala |
| español | spa-000 | camilla tijera |