| русский | rus-000 |
| инспектор операций по разминированию на участках | |
| العربية | arb-000 | مشرف موقع |
| 普通话 | cmn-000 | 现场督导员 |
| English | eng-000 | site manager |
| English | eng-000 | site supervisor |
| français | fra-000 | chef de chantier de déminage |
| español | spa-000 | supervisor del sitio de voladura |