| español | spa-000 |
| desastres de evolución lenta | |
| العربية | arb-000 | كارثة بطيئة الظهور |
| العربية | arb-000 | كارثة زاحفة |
| العربية | arb-000 | كوارث بطيئة التطوّر |
| 普通话 | cmn-000 | 缓发性灾害 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐严重的灾难 |
| English | eng-000 | creeping disasters |
| English | eng-000 | slow-onset disaster |
| English | eng-000 | slowly developing disasters |
| français | fra-000 | catastrophe se déroulant au ralenti |
| français | fra-000 | catastrophes à évolution lente |
| français | fra-000 | crise larvée |
| русский | rus-000 | медленно надвигающиеся катастрофы |
| русский | rus-000 | прогрессирующее бедствие |