| hrvatski | hrv-000 |
| kamena stražara | |
| asturianu | ast-000 | pimenteru |
| bosanski | bos-000 | bibernik |
| čeština | ces-000 | pepřenka |
| Deutsch | deu-000 | Pfefferstreuer |
| English | eng-000 | pepper box |
| English | eng-000 | pepper shaker |
| English | eng-000 | pepper-box |
| Esperanto | epo-000 | piprarbeto |
| Esperanto | epo-000 | piprujo |
| suomi | fin-000 | pippurisirotin |
| français | fra-000 | poivrier |
| français | fra-000 | poivrière |
| hrvatski | hrv-000 | bibernica |
| magyar | hun-000 | borsszóró |
| magyar | hun-000 | borstartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | պղպեղաման |
| 한국어 | kor-000 | 후추병 |
| македонски | mkd-000 | биберник |
| Nederlands | nld-000 | peperbus |
| Nederlands | nld-000 | pepervaatje |
| русский | rus-000 | перечница |
| español | spa-000 | pimentero |