| español | spa-000 |
| recolector por adsorción | |
| العربية | arb-000 | مكشطة سطحية ماصة |
| 普通话 | cmn-000 | 吸着剂面撇油装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸着剂面浮油回收装置 |
| English | eng-000 | sorbent surface skimmer |
| français | fra-000 | récupérateur oléophile |
| français | fra-000 | écrémeur par adsorption |
| русский | rus-000 | установка для удаления плавающих веществ |