| русский | rus-000 |
| договор Раротонга | |
| العربية | arb-000 | معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ |
| العربية | arb-000 | معاهدة راراتونغا |
| 普通话 | cmn-000 | 南太平洋无核区条约 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉罗通加条约 |
| English | eng-000 | Rarotonga Treaty |
| English | eng-000 | South Pacific Nuclear Free Zone Treaty |
| français | fra-000 | Traité de Rarotonga |
| français | fra-000 | Traité sur la zone dénucléarisée du Pacifique Sud |
| русский | rus-000 | Договор о безъядерной зоне в южной части Тихого океана |
| español | spa-000 | Tratado de Rarotonga |
| español | spa-000 | Tratado sobre la Zona Libre de Armas Nucleares del Pacífico Sur |