hrvatski | hrv-000 |
klanjati se |
toskërishte | als-000 | bie barkas |
toskërishte | als-000 | eci këmbadoras |
toskërishte | als-000 | mblidhem |
toskërishte | als-000 | përkulem |
toskërishte | als-000 | përshëndes |
toskërishte | als-000 | strukem |
toskërishte | als-000 | zvarritem |
العربية | arb-000 | انكمش |
العربية | arb-000 | اِنْحنى |
العربية | arb-000 | تذلل |
العربية | arb-000 | تذلّل |
العربية | arb-000 | تزلّف |
العربية | arb-000 | تملق |
العربية | arb-000 | تملّق |
العربية | arb-000 | تودّد |
العربية | arb-000 | حبا |
العربية | arb-000 | خَافَ |
العربية | arb-000 | خَضَعَ |
العربية | arb-000 | ذلّ |
العربية | arb-000 | ركع |
العربية | arb-000 | زحف |
български | bul-000 | покланям се |
български | bul-000 | поклоня се |
български | bul-000 | страхувам се |
български | bul-000 | треперя |
català | cat-000 | arcar-se |
català | cat-000 | arquejar-se |
català | cat-000 | arrossegar-se |
català | cat-000 | corbar-se |
català | cat-000 | doblegar-se |
català | cat-000 | fer una reverència |
català | cat-000 | humiliar-se |
català | cat-000 | inclinar |
català | cat-000 | inclinar-se |
普通话 | cmn-000 | 哈腰 |
普通话 | cmn-000 | 奉承 |
普通话 | cmn-000 | 抖缩 |
普通话 | cmn-000 | 畏缩 |
普通话 | cmn-000 | 躬 |
普通话 | cmn-000 | 退缩 |
普通话 | cmn-000 | 阿谀 |
普通话 | cmn-000 | 鞠躬 |
國語 | cmn-001 | 俯 |
國語 | cmn-001 | 躬 |
dansk | dan-000 | bukke |
dansk | dan-000 | krybe |
ελληνικά | ell-000 | κάμπτoμαι |
ελληνικά | ell-000 | λυγίζω |
ελληνικά | ell-000 | στέκομαι κλαρίνο |
ελληνικά | ell-000 | στέκομαι σούζα |
ελληνικά | ell-000 | φέρομαι δουλοπρεπώς |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bow down |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | crawl |
English | eng-000 | creep |
English | eng-000 | cringe |
English | eng-000 | fawn |
English | eng-000 | grovel |
euskara | eus-000 | burua makurtu |
euskara | eus-000 | inklinatu |
euskara | eus-000 | makurtu |
euskara | eus-000 | okertu |
euskara | eus-000 | uzkurtu |
suomi | fin-000 | kumartaa |
suomi | fin-000 | kumartua |
suomi | fin-000 | kyyristellä |
suomi | fin-000 | kyyristyä peloissaan |
suomi | fin-000 | liehakoida |
suomi | fin-000 | madella |
suomi | fin-000 | mielistellä |
suomi | fin-000 | niiata |
suomi | fin-000 | nöyristellä |
suomi | fin-000 | ryömiä |
français | fra-000 | arc |
français | fra-000 | courber |
français | fra-000 | faon |
français | fra-000 | incliner |
français | fra-000 | proue |
français | fra-000 | ramper |
hrvatski | hrv-000 | dodvoravati se |
hrvatski | hrv-000 | dodvoriti se |
hrvatski | hrv-000 | nakloniti se |
hrvatski | hrv-000 | plaziti |
hrvatski | hrv-000 | pokloniti se |
hrvatski | hrv-000 | puzati |
hrvatski | hrv-000 | sagnuti se |
hrvatski | hrv-000 | udvoravati se |
hrvatski | hrv-000 | udvoriti se |
hrvatski | hrv-000 | ulagivati se |
hrvatski | hrv-000 | ulizati se |
hrvatski | hrv-000 | ulizivati se |
hrvatski | hrv-000 | umiljavati se |
hrvatski | hrv-000 | uvlačiti se |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersoja |
bahasa Indonesia | ind-000 | julur |
bahasa Indonesia | ind-000 | lata |
bahasa Indonesia | ind-000 | melata |
bahasa Indonesia | ind-000 | meloso |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjolor |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyoja |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulur |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkak-rangkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayap |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merembet |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendahkan diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | meromok |
bahasa Indonesia | ind-000 | merukuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | rangkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | chinare |
italiano | ita-000 | inchinare |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | strisciare |
日本語 | jpn-000 | いじける |
日本語 | jpn-000 | おじける |
日本語 | jpn-000 | おじけ付く |
日本語 | jpn-000 | お辞儀する |
日本語 | jpn-000 | お辞宜する |
日本語 | jpn-000 | かがむ |
日本語 | jpn-000 | 一礼する |
日本語 | jpn-000 | 会釈する |
日本語 | jpn-000 | 低頭する |
日本語 | jpn-000 | 局蹐する |
日本語 | jpn-000 | 居すくまる |
日本語 | jpn-000 | 居すくむ |
日本語 | jpn-000 | 居竦まる |
日本語 | jpn-000 | 居竦む |
日本語 | jpn-000 | 屈める |
日本語 | jpn-000 | 御辞儀する |
日本語 | jpn-000 | 御辞宜する |
日本語 | jpn-000 | 怖ける |
日本語 | jpn-000 | 怖じける |
日本語 | jpn-000 | 怖じる |
日本語 | jpn-000 | 怖じ気づく |
日本語 | jpn-000 | 怖じ気付く |
日本語 | jpn-000 | 怖じ気立つ |
日本語 | jpn-000 | 怖気だつ |
日本語 | jpn-000 | 怖気づく |
日本語 | jpn-000 | 怖気付く |
日本語 | jpn-000 | 怖気立つ |
日本語 | jpn-000 | 時儀する |
日本語 | jpn-000 | 畏縮する |
日本語 | jpn-000 | 竦まる |
日本語 | jpn-000 | 竦む |
日本語 | jpn-000 | 粟だつ |
日本語 | jpn-000 | 粟立つ |
日本語 | jpn-000 | 縮みあがる |
日本語 | jpn-000 | 縮み上がる |
日本語 | jpn-000 | 縮む |
日本語 | jpn-000 | 跼蹐する |
日本語 | jpn-000 | 辞儀する |
日本語 | jpn-000 | 辞宜する |
日本語 | jpn-000 | 額ずく |
日本語 | jpn-000 | 額突く |
日本語 | jpn-000 | 額衝く |
日本語 | jpn-000 | 鳥肌立つ |
nynorsk | nno-000 | bukke |
nynorsk | nno-000 | krype |
bokmål | nob-000 | bukke |
bokmål | nob-000 | krype |
فارسی | pes-000 | تملق گفتن |
فارسی | pes-000 | پست بودن |
português | por-000 | curvar-se |
português | por-000 | inclinar-se |
slovenščina | slv-000 | klečeplaziti |
slovenščina | slv-000 | plaziti |
slovenščina | slv-000 | čepeti |
svenska | swe-000 | buga |
svenska | swe-000 | kura |
ภาษาไทย | tha-000 | คำนับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถวายคำนับ |
ภาษาไทย | tha-000 | โค้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | โค้งคำนับ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | julur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meloso |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjolor |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkak-rangkak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merembet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendahkan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meromok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merukuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |