| français | fra-000 |
| compétence ratione materiae | |
| العربية | arb-000 | اختصاص موضوعي |
| العربية | arb-000 | اختصاص موضوعي يتماشى مع الموضوع |
| 普通话 | cmn-000 | 属事管辖权 |
| English | eng-000 | ratione materiae jurisdiction |
| English | eng-000 | subject-matter jurisdiction |
| français | fra-000 | compétence d’attribution |
| français | fra-000 | compétence matérielle |
| русский | rus-000 | предметная подсудность |
| español | spa-000 | competencia por razón de la materia |
| español | spa-000 | competencia ratione materiae |