| Deutsch | deu-000 |
| Betonung | |
| Afrikaans | afr-000 | aksent |
| Afrikaans | afr-000 | beklemtoning |
| العربية | arb-000 | تَرْكِيز |
| العربية | arb-000 | طريقة اللفظ |
| العربية | arb-000 | لهجة |
| العربية | arb-000 | نبر |
| العربية | arb-000 | نبرة |
| العربية | arb-000 | نَبْر |
| luenga aragonesa | arg-000 | accentuación |
| Lingwa de Planeta | art-287 | aksenta |
| Lingwa de Planeta | art-287 | emfasa |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Chest-PalmBack-X@Chest-PalmBack X@Sternum-PalmBack-X@Abdomen-PalmBack |
| asturianu | ast-000 | acentu |
| asturianu | ast-000 | acentuación |
| башҡорт теле | bak-000 | баҫым |
| беларуская | bel-000 | акцэнт |
| беларуская | bel-000 | акцэнтаваньне |
| беларуская | bel-000 | на́ціск |
| беларуская | bel-000 | націск |
| brezhoneg | bre-000 | pouez-mouezh |
| brezhoneg | bre-000 | taol-mouezh |
| brezhoneg | bre-000 | tired |
| български | bul-000 | акце́нт |
| български | bul-000 | акцент |
| български | bul-000 | подчертаване |
| български | bul-000 | ритъм |
| български | bul-000 | ударе́ние |
| български | bul-000 | ударение |
| català | cat-000 | accent |
| català | cat-000 | accentuació |
| català | cat-000 | insistència |
| català | cat-000 | èmfasi |
| čeština | ces-000 | akcent |
| čeština | ces-000 | důraz |
| čeština | ces-000 | přizvukování |
| čeština | ces-000 | přízvuk |
| čeština | ces-000 | vyzdvižení |
| čeština | ces-000 | zdůraznění |
| 普通话 | cmn-000 | 发音 |
| 普通话 | cmn-000 | 声调 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 普通话 | cmn-000 | 腔调 |
| 普通话 | cmn-000 | 重读 |
| 普通话 | cmn-000 | 重音 |
| 普通话 | cmn-000 | 重音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 着重 |
| 國語 | cmn-001 | 聲調 |
| 國語 | cmn-001 | 腔調 |
| 國語 | cmn-001 | 重讀 |
| 國語 | cmn-001 | 重音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fayin |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiang1 diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 du2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 yin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo2 zhong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhòng yin |
| Cymraeg | cym-000 | aceniad |
| Cymraeg | cym-000 | pwyslais |
| dansk | dan-000 | accent |
| dansk | dan-000 | accentuering |
| dansk | dan-000 | betoning |
| dansk | dan-000 | emfase |
| dansk | dan-000 | tryk |
| Deutsch | deu-000 | Akzent |
| Deutsch | deu-000 | Akzentuierung |
| Deutsch | deu-000 | Artikulation |
| Deutsch | deu-000 | Aussprache |
| Deutsch | deu-000 | Betonungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Druck |
| Deutsch | deu-000 | Emphase |
| Deutsch | deu-000 | Emphasis |
| Deutsch | deu-000 | Feierlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gewicht |
| Deutsch | deu-000 | Gewichtung |
| Deutsch | deu-000 | Hervorhebung |
| Deutsch | deu-000 | Hochstimmung |
| Deutsch | deu-000 | Intensivierung |
| Deutsch | deu-000 | Intonation |
| Deutsch | deu-000 | Klankfärbung |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck |
| Deutsch | deu-000 | Pointierung |
| Deutsch | deu-000 | Sprachmelodie |
| Deutsch | deu-000 | Sprechweise |
| Deutsch | deu-000 | Taktschwerpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | Tonfall |
| Deutsch | deu-000 | Tongebung |
| Deutsch | deu-000 | Verdeutlichung |
| Deutsch | deu-000 | Wortakzent |
| Deutsch | deu-000 | deutliche Aussprache |
| eesti | ekk-000 | rõhk |
| ελληνικά | ell-000 | έμφαση |
| ελληνικά | ell-000 | τονισμός |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| Ellinika | ell-003 | tonismós |
| Ellinika | ell-003 | ypográmmisi |
| Ellinika | ell-003 | émfasi |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | accentuation |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | emphasise |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | emphasizing one’s speech |
| English | eng-000 | emphatic verbal prefix |
| English | eng-000 | great |
| English | eng-000 | high spirits |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | inflection |
| English | eng-000 | intonation |
| English | eng-000 | magnificent |
| English | eng-000 | manner of speaking |
| English | eng-000 | modulation |
| English | eng-000 | splendid |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | stressed point |
| English | eng-000 | tone |
| Esperanto | epo-000 | akcentado |
| Esperanto | epo-000 | akcento |
| Esperanto | epo-000 | emfazo |
| Esperanto | epo-000 | pligravigo |
| euskara | eus-000 | azentu |
| euskara | eus-000 | azentuazio |
| føroyskt | fao-000 | herðing |
| suomi | fin-000 | isku |
| suomi | fin-000 | korostus |
| suomi | fin-000 | mahtipontisuus |
| suomi | fin-000 | paino |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | painotus |
| français | fra-000 | accent |
| français | fra-000 | accentuation |
| français | fra-000 | balisage |
| français | fra-000 | emphase |
| français | fra-000 | inflexion |
| français | fra-000 | insistance |
| français | fra-000 | intonation |
| français | fra-000 | mise en relief |
| français | fra-000 | modulation |
| Frysk | fry-000 | aksint |
| Gàidhlig | gla-000 | beum |
| Gàidhlig | gla-000 | cudrom |
| Gaeilge | gle-000 | aiceann |
| Gaeilge | gle-000 | béim ghutha |
| galego | glg-000 | acento |
| galego | glg-000 | enfase |
| Südbadisch | gsw-003 | Betonig |
| Српскохрватски | hbs-000 | нагласак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglasak |
| עברית | heb-000 | דגש |
| עברית | heb-000 | הטעמה |
| hiMxI | hin-004 | balAGAwa |
| hiMxI | hin-004 | svarAGAwa |
| hrvatski | hrv-000 | AKCENTUACIJA |
| hrvatski | hrv-000 | frekvencija korekcije |
| hrvatski | hrv-000 | frekventna korekcija |
| hrvatski | hrv-000 | naglasak |
| magyar | hun-000 | hangsúly |
| magyar | hun-000 | hangsúlyjel |
| magyar | hun-000 | hangsúlyozás |
| magyar | hun-000 | kihangsúlyozás |
| magyar | hun-000 | nyomaték |
| magyar | hun-000 | ékezet |
| magyar | hun-000 | ékezés |
| Ido | ido-000 | acento |
| Ido | ido-000 | insisto |
| interlingua | ina-000 | accento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekanan kata |
| íslenska | isl-000 | áhersla |
| italiano | ita-000 | accentatura |
| italiano | ita-000 | accentazione |
| italiano | ita-000 | accento |
| italiano | ita-000 | accentuare |
| italiano | ita-000 | accentuazione |
| italiano | ita-000 | enfasi |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | エンファサイズ |
| 日本語 | jpn-000 | エンファシス |
| 日本語 | jpn-000 | ストレス |
| 日本語 | jpn-000 | 力説 |
| 日本語 | jpn-000 | 強勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 強弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 強意 |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 強音 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑揚 |
| 日本語 | jpn-000 | 罷り |
| 日本語 | jpn-000 | 語勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 語気 |
| 日本語 | jpn-000 | 重き |
| 日本語 | jpn-000 | 高調 |
| Nihongo | jpn-001 | akusento |
| Nihongo | jpn-001 | kiyouchiyou |
| にほんご | jpn-002 | きょうちょう |
| にほんご | jpn-002 | アクセント |
| ქართული | kat-000 | მახვილი |
| Kurmancî | kmr-000 | dengîn |
| 한국어 | kor-000 | 강세 |
| 한국어 | kor-000 | 강조 |
| 한국어 | kor-000 | 두드러지게 하기 |
| 한국어 | kor-000 | 음의 억양법 |
| къумукъ тил | kum-000 | ургъу |
| latine | lat-000 | accentus |
| lietuvių | lit-000 | kirtis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Akzent |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Betounung |
| latviešu | lvs-000 | akcents |
| latviešu | lvs-000 | uzsvars |
| македонски | mkd-000 | акце́нт |
| македонски | mkd-000 | акцент |
| македонски | mkd-000 | на́гласок |
| македонски | mkd-000 | нагласок |
| Nederlands | nld-000 | accent |
| Nederlands | nld-000 | accentuering |
| Nederlands | nld-000 | beklemtoning |
| Nederlands | nld-000 | klemtoon |
| Nederlands | nld-000 | nadruk |
| bokmål | nob-000 | aksent |
| bokmål | nob-000 | aksentuering |
| bokmål | nob-000 | betoning |
| bokmål | nob-000 | ettertrykk |
| bokmål | nob-000 | trykk |
| occitan | oci-000 | accent |
| occitan | oci-000 | accentuacion |
| occitan | oci-000 | insisténcia |
| Papiamentu | pap-000 | aksènt |
| فارسی | pes-000 | تأكيد |
| lenga piemontèisa | pms-000 | acent |
| polski | pol-000 | akcent |
| polski | pol-000 | akcentacja |
| polski | pol-000 | akcentowanie |
| polski | pol-000 | akcentuacja |
| polski | pol-000 | emfaza |
| polski | pol-000 | nacisk |
| polski | pol-000 | podkreślenie |
| português | por-000 | acento |
| português | por-000 | acentuação |
| português | por-000 | realce |
| português | por-000 | sotaque |
| português | por-000 | tonicidade |
| português | por-000 | ênfase |
| Prūsiskan | prg-000 | akcēnts |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sinchiachic |
| Chanka rimay | quy-000 | sinchiyachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinchiyachiq |
| Impapura | qvi-000 | sinchiyachik |
| română | ron-000 | accent |
| română | ron-000 | accentuare |
| română | ron-000 | intonație |
| русский | rus-000 | акце́нт |
| русский | rus-000 | акцент |
| русский | rus-000 | акцентирование |
| русский | rus-000 | акцентуация |
| русский | rus-000 | выделение |
| русский | rus-000 | интонация |
| русский | rus-000 | модуляция |
| русский | rus-000 | осо́бое внима́ние |
| русский | rus-000 | подчеркивание |
| русский | rus-000 | подчёркивание |
| русский | rus-000 | ударе́ние |
| русский | rus-000 | ударение |
| slovenčina | slk-000 | akcentovanie |
| slovenčina | slk-000 | dôraz |
| slovenčina | slk-000 | predkreslenie |
| slovenčina | slk-000 | prízvuk |
| slovenčina | slk-000 | prízvukovanie |
| slovenčina | slk-000 | zdôraznenie |
| slovenčina | slk-000 | zdôrazňovanie |
| slovenščina | slv-000 | akcent |
| slovenščina | slv-000 | naglas |
| slovenščina | slv-000 | naglàs |
| español | spa-000 | acento |
| español | spa-000 | acentuación |
| español | spa-000 | estrés |
| español | spa-000 | insistencia |
| español | spa-000 | reforzar |
| español | spa-000 | énfasis |
| sardu | srd-000 | atzentu |
| српски | srp-000 | акцент |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aksint |
| svenska | swe-000 | accent |
| svenska | swe-000 | accentuering |
| svenska | swe-000 | betoning |
| svenska | swe-000 | framhävning |
| svenska | swe-000 | tonvikt |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | -ʼeʼ |
| Türkçe | tur-000 | aksan |
| Türkçe | tur-000 | tonlama |
| Türkçe | tur-000 | vurgu |
| Türkçe | tur-000 | vurgulama |
| Türkçe | tur-000 | vurgulu okuma |
| українська | ukr-000 | на́голос |
| Vlaams | vls-000 | accent |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | rõhka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aksen |