| français | fra-000 |
| théâtre d’opérations | |
| العربية | arb-000 | مسرح الحرب |
| 普通话 | cmn-000 | 战区 |
| Deutsch | deu-000 | Einsatzgebiet |
| English | eng-000 | operational area |
| English | eng-000 | theatre of operations |
| English | eng-000 | theatre of war |
| français | fra-000 | champ d’action |
| français | fra-000 | théâtre de la guerre |
| français | fra-000 | théâtre des hostilités |
| français | fra-000 | théâtre opérationnel |
| français | fra-000 | zone des opérations |
| français | fra-000 | zone d’intervention |
| русский | rus-000 | театр военных действий |
| русский | rus-000 | театр войны |
| español | spa-000 | teatro de la guerra |
| español | spa-000 | teatro de las hostilidades |
| svenska | swe-000 | insatsområde |
| Türkçe | tur-000 | harekât sahası |