| English | eng-000 |
| Treaty establishing the European Community | |
| العربية | arb-000 | معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية |
| العربية | arb-000 | معاهدة روما |
| 普通话 | cmn-000 | 建立欧洲共同体条约 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马条约 |
| English | eng-000 | Treaty of Rome |
| français | fra-000 | Traité de Rome |
| français | fra-000 | Traité instituant la Communauté européenne |
| hrvatski | hrv-000 | Ugovor o osnivanju Europske zajednice |
| íslenska | isl-000 | stofnsáttmáli Evrópubandalagsins |
| русский | rus-000 | Договор о создании Европейского Сообщества |
| русский | rus-000 | Римский Договор |
| español | spa-000 | Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea |
| español | spa-000 | Tratado de Roma |