| español | spa-000 |
| Alto Representante de las Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones | |
| العربية | arb-000 | ممثل الأمم المتحدة السامي المعني بتحالف الحضارات |
| 普通话 | cmn-000 | 联合国不同文明联盟高级代表 |
| English | eng-000 | United Nations High Representative for the Alliance of Civilizations |
| français | fra-000 | Haut Représentant des Nations Unies pour l’Alliance des civilisations |
| русский | rus-000 | Высокий представитель по Альянсу цивилизаций |