| hrvatski | hrv-000 |
| legenda | |
| العربية | arb-000 | أُسْطُورَة |
| العربية | arb-000 | حِكَايَة رَمْزِيَّة |
| العربية | arb-000 | خُرَافَة |
| asturianu | ast-000 | epopeya |
| български | bul-000 | легенда |
| català | cat-000 | epopeia |
| català | cat-000 | fàbula |
| català | cat-000 | llegenda |
| català | cat-000 | saga |
| čeština | ces-000 | sága |
| 普通话 | cmn-000 | 传说 |
| 普通话 | cmn-000 | 寓言 |
| 普通话 | cmn-000 | 萨迦 |
| 國語 | cmn-001 | 薩迦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sà jia |
| dansk | dan-000 | epos |
| Deutsch | deu-000 | Saga |
| eesti | ekk-000 | eepos |
| ελληνικά | ell-000 | έπος |
| English | eng-000 | callout |
| English | eng-000 | fable |
| English | eng-000 | legend |
| English | eng-000 | myth |
| English | eng-000 | saga |
| English | eng-000 | tale |
| Esperanto | epo-000 | epopeo |
| Esperanto | epo-000 | sagao |
| euskara | eus-000 | kondaira |
| føroyskt | fao-000 | søga |
| føroyskt | fao-000 | søgn |
| suomi | fin-000 | eepos |
| suomi | fin-000 | faabeli |
| suomi | fin-000 | legenda |
| suomi | fin-000 | saaga |
| français | fra-000 | fable |
| français | fra-000 | légende |
| galego | glg-000 | lenda |
| galego | glg-000 | saga |
| galego | glg-000 | zaga |
| עִברִית | heb-003 | אַגָּדָה |
| hiMxI | hin-004 | AKyAna |
| hrvatski | hrv-000 | saga |
| magyar | hun-000 | családregény |
| magyar | hun-000 | eposz |
| magyar | hun-000 | monda |
| magyar | hun-000 | rege |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասք |
| արևելահայերեն | hye-000 | սագա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dongeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hikayat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | legenda |
| íslenska | isl-000 | fornsaga |
| italiano | ita-000 | leggenda |
| 日本語 | jpn-000 | レジェンド |
| 日本語 | jpn-000 | 伝え |
| 日本語 | jpn-000 | 伝え話 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝え話し |
| 日本語 | jpn-000 | 伝承 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝話 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝話し |
| 日本語 | jpn-000 | 伝説 |
| 日本語 | jpn-000 | 先祖伝承 |
| 日本語 | jpn-000 | 口碑 |
| 日本語 | jpn-000 | 古事 |
| 日本語 | jpn-000 | 古伝 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇譚 |
| 日本語 | jpn-000 | 所伝 |
| 日本語 | jpn-000 | 故事 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔ばなし |
| 日本語 | jpn-000 | 昔噺 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔物語 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔話 |
| 日本語 | jpn-000 | 民間伝承 |
| 日本語 | jpn-000 | 物語 |
| 日本語 | jpn-000 | 物語り |
| 日本語 | jpn-000 | 神話 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い伝え |
| 日本語 | jpn-000 | 言伝 |
| 日本語 | jpn-000 | 言伝え |
| 한국어 | kor-000 | 계도소설 |
| 한국어 | kor-000 | 무용 전설 |
| lietuvių | lit-000 | epas |
| latviešu | lvs-000 | eposs |
| Nederlands | nld-000 | epos |
| Nederlands | nld-000 | heldengedicht |
| bokmål | nob-000 | epos |
| bokmål | nob-000 | saga |
| occitan | oci-000 | saga |
| فارسی | pes-000 | افسانه |
| فارسی | pes-000 | شرح |
| فارسی | pes-000 | فهرست |
| فارسی | pes-000 | نقش |
| polski | pol-000 | epika |
| polski | pol-000 | legenda |
| polski | pol-000 | saga |
| português | por-000 | apólogo |
| português | por-000 | epopeia |
| português | por-000 | lenda |
| português | por-000 | saga |
| română | ron-000 | epopee |
| русский | rus-000 | легенда |
| русский | rus-000 | сага |
| slovenčina | slk-000 | sága |
| slovenščina | slv-000 | basen |
| slovenščina | slv-000 | legenda |
| slovenščina | slv-000 | mit |
| slovenščina | slv-000 | pripovedka |
| español | spa-000 | epopeya |
| español | spa-000 | leyenda |
| español | spa-000 | saga |
| español | spa-000 | zaga |
| svenska | swe-000 | epos |
| svenska | swe-000 | hjältesaga |
| svenska | swe-000 | legend |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่าอย่างยืดยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายลำดับเหตุการณ์สมาชิกครอบครัวหรือวงค์ตระกูลหรือกลุ่มของสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายเล่าลือเกี่ยวกับการผจญภัยและความกล้าหาญ |
| українська | ukr-000 | сага |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dongeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dongeng dewata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | legenda |